Outside

Ace, en terminale dans un petit lycée, a du mal niveau études. Il n'arrive pas à se concentrer et ne réussi pas à avoir la moyenne.

La chance lui sourit lorsqu'un nouveau professeur, plus attentionné, l'aidera à remonter ses résultats.
À quel prix ?

Son petit ami, Marco, se montre de plus en plus distant avec lui sans raison apparente, ce qui inquiète le jeune.

Alors qu'Ace semble au bord du craquage, son frère jumeau, Sabo, l'aidera à se tirer d'affaire.

Le garçon qui intériorise absolument tout ce qu'il ressent doit laisser sortir ses sentiments de sa tête et de son cœur.
À l'extérieur, Outside