FUTURA «Perché non puoi smettere di pensare al fuoco della battaglia? Io sono pronto a darti il mio cuore» «Sei una bugiarda. Non ti curi di me, ma solo di te stessa» [...] Mary Anne, pur di scappare dai ricordi di un tragico amore, decide di dirottare la sua vita. Si trasferisce a Seoul in veste di traduttrice, non desidera altro se non la solitudine, ma nella sua vita entrano con prepotenza due ragazzi con origini e caratteri diametralmente opposti. Vi è Min Yoongi, compositore dal sorriso raro e parole pregne di un vissuto sofferente, quanto il suo. D'altra parte vi è Kim Taehyung, un estroso studente di letteratura che vive secondo il carpe diem oraziano, consapevole quanto la vita sia preziosa.