Diccionario para novelas chinas ©

Me ha pasado, y me he encontrado muchas lectoras y lectores que se adentra por primera vez o llevan poco tiempo leyendo novelas chinas y desconocen los términos que se manejan en estas novelas webs.

como frases clásicas: "Es una loto blanco" o " es de vientre negro".

Podría ser considerada una veterana. Este sencillo libro, es la recopilación de frases que he encontrado en estas novelas. Trataré de dar el lenguaje literal, como mi interpretación. Así como algunos ejemplos basado en mi experiencia.

Espero que este libro te sea de utilidad.