Auf gegnerischen Seiten - Roan kom Azgeda

Sandrina ist ein abtrünniges Skygirl, das nach den Vorkommnissen in Mount Weather nicht mehr bei den Leuten von der Ark leben wollte. Stattdessen ging sie nach Polis, doch auch dort ist sie nicht erwünscht. Die Menschen verabscheuen sie und ihr Volk, selbst wenn sie nicht mehr dazugehört. Eines Tages trifft ein Mann in Polis ein, der der verbannte Sohn der Königin von Azgeda und fast ebenso verhasst ist, wie die Sky People. Sandrina kümmert sich um seine Verletzung und fühlt eine Verbindung zwischen sich und Roan. Doch immer wiederkehrende Konflikte zwischen den Groundern und den Menschen aus dem All erschweren jegliche Form der Annäherung. Wie also könnte eine so zarte Pflanze der Zuneigung zwischen zwei Menschen gedeihen, wenn sie auf zwei Seiten stehen?