Perdono to po włosku przebaczenie Trzecia część historii Leny i Chrisa. Lena musiała uciekać. Który to już raz walczy o przetrwanie? Tym razem ucieka przed Lucjuszem, starożytnym wampirem, który za wszelką cenę chce mieć ją na własność. Jednak jest jedna kwestia, która odróżnia tą ucieczkę od innych. Tym razem Lena nie będzie sama. Smok jej byłego chłopaka Chrisa ma za zadanie chronić ją na każdym kroku. Trishia, bo tak ma na imię magiczne stworzenie, zabiera Lene do miejsca, w którym rządzą inne prawa, a to co ją spotka może zmienić jej spojrzenie na świat. W instytucie zapanuje chaos. Nie tak łatwo uzyskać cudzą pozycję wśród ludzi. Jak poradzi sobie Diego? Czy władza, która wydawała mu się łatwą będzie dla niego odpowiednia? I co z Chrisem?