Soleil d'été

Elena a tout juste dix-sept ans, elle est la fille d'un homme puissant dans toutes les favelas du sud du pays. Elle et son frère plus âgé, Arturo, vivent avec leur père dans une agréable villa depuis leur enfance. Leur mère est décédée dans un accident quand Elena avait sept ans, depuis elle ne vit qu'entourée d'hommes dans un milieu où la légalité est un mot presque tabou. Depuis dix ans son père et son frère la protègent ainsi excessivement.

Elle est une princesse enfermée dans sa tour, mais la princesse veut vivre et la chute sera douloureuse.

"Le soleil se couche sous mes yeux, je n'ai jamais rien connu de plus agréable que ce vent chaud d'été sur ma peau. La lune apparaît mais la ville ne se couche pas, la favela s'anime sur la colline et je la regarde briller du haut de mon balcon. Ce soir je sors, ce soir je veux vivre."

"-Alors rentre chez ton père et ne fréquente pas d'homme.
Il est toujours aussi près de mon visage.
-Je n'ai jamais voulu t'approcher.
Nous chuchotons presque.
-Je sais, tu me fuis toujours. Tu as peur de moi ? Peur que je découvre quelque chose ?"