"Temmuz 1813. Bugün minik keçim doğum yaptı ve domuzlardan biri kaçmaya kalktı neyse ki onu yakaladık. Judy, gözlerinin belki de eskisi kadar iyi görmüyor olduğunu kabul edecek gibi oldu çünkü dört ay önceki gazete haberi yüzünden ahırda yangın olduğunu zannetti ve zavallı Tom'u elinden zor kurtardık. Robert ise iki gündür benimle konuşmuyordu, bunun sebebi de pazarlık konusunda ondan iyi olmam! Sayemde tahılımız daha çok para ediyor bu sene. Söylediğine göre misafir gelmeseymiş sene sonuna dek benimle konuşmazmış, çok da inandım! Bu arada misafir diye bahsedilen kişi görgüsüz bir İngiliz erkeğinden başkası değil. Dilerim bir an önce iyileşir de süslü cemiyetine döner." ...Diğer yandan onların hikayesi sıcak bir yaz gecesi, ay ışığının o meşhur çiçeğe vurduğu anda başlamıştı.