Itai no wa iya nanode bougyo ryoku ni kyokufuri shitai to omoimasu

Creado por Yuumikan
Ilustrado por Koin

Traducción no oficial hecha por mi. Esta serie no me pertenece bajo ningún concepto, solo la traduzco porque no la encontré en español en ningún lugar y quiero que más gente la disfrute. El anime se estrenó reciente,ente así qué tal vez haya alguien que la esté buscando al igual que yo.

La historia se centra en Kaede Honjou, quien es invitada por su amiga Risa Shiramine para jugar un juego MMO de realidad virtual con ella. Si bien a Kaede no le gustan los juegos, lo que realmente le disgusta es tener dolor. Ella crea un personaje llamado Maple, y decide poner todos sus puntos en VIT para minimizar el dolor. Como resultado, se mueve lentamente, no puede usar magia, e incluso un conejo puede sacar lo mejor de ella. Pero resulta que ella adquiere una habilidad desconocida llamada "Defensa total" como resultado de poner todos sus puntos en VIT, así como una "Habilidad de contraataque" que funciona contra movimientos especiales. Ahora, con su gran habilidad para anular todo daño existente, se embarcara en el inicio de sus aventuras.