L'amour se commande-t-il?

Rien ne va plus au sein du Clan de la Glace, Nuage d'Arbre tombe amoureux d'une chatte domestique, Étoile de Jaguar d'une solitaire, tandis que Nuage Fleurie aime un chat du Clan des Coquillages. Comment empêcher ces trois-là de ne pas partir à jamais ?