Selena Gomez est une lycéenne de 17 ans qui a déménagé à Miami pour ces études. Ces parents sont restés au Texas, elle doit donc travailler pour survenir à ces besoins. Elle travaille dans le bar de son cousin depuis son arrivée en ville. Demetria Lovato est professeur de français, elle a 22 ans et est mariée avec le professeur de maths Wilmer Valderrama. Que se passera t'il quand la jeune barmaid et la jeune professeur se rencontreront en dehors du lycée ?