Cierto ciervo rojo empieza a tener otra forma de ver y de pensar sobre legoshi, tratando de convercerse sobre que son solamente tonterías,ideas sin sentido...sentimientos pasajeros ^¿Louis aceptará sus sentimientos hacia ese lobo? ^¿Legoshi correspondera o hara caso omiso a los sentimientos que Louis tiene por él? ^¿Haru se interpondrá en el camino de Louis para alcanzar el corazón de ese carnívoro?