Hawaï 5-0 - Nouvelle Ohana -

Une nouvelle intégration pour le lieutenant Mackenzie dans l'unité du 5.0, sa nouvelle ohana.

Portant avec elle un passé douloureux suite à la mort tragique de ses parents tués sous ses yeux. Avec un détail important sûr sa carrière de flic à Manhattan qui menaçait sa vie.

Charlie Mackenzie à tout de suite regretter son ancienne vie à Manhattan. Dès son arrivée sur l'île d'Ohau. Elle n'était qu'alors une simple étrangère parmi tant d'autres.

Elle ne se doutait pas un seul instant que sa meilleure amie, le lieutenant Catherine Rollins été derrière un arrangement convenu avec le gouverneur.

Se qu'elle ignorait encore, c'était l'existence de son nouveau patron. Un Navy Seal, le commandant Steve McGarrett dirigeant le 5.0. Avec qui elle va devoir apprendre à cohabité sur un long terme.

Hawaï et son charme paradisiaque boulversera la vie de Charlie Mackenzie. Ainsi que la vérité.