vtrans | taegi | the lonely ghost
- LECTURES 295
- Votes 37
- Chapitres 2
Terminé ven., mars 6, 2020
"Sao anh lại bối rối vậy, Yoongi?".
Taehyung dịu dàng hỏi. Trái tim tôi bị siết chặt khi đối diện với ánh nhìn ấy, một cảm giác mà tôi cứ ngỡ tôi đã quá biết nó là gì. Tội lỗi. Và rồi tiếng nói trầm dày đó ngập ngừng:
"E-em đang ở ngay đây mà".
"Anh biết, Taehyung, anh biết mà". Tôi lặp lại, có vẻ đang tự thuyết phục chính mình hơn là thuyết phục Taehyung.
"Nhưng... còn những người khác? Bạn bè chúng ta? Anh trai em? Lỡ đâu em thậm chí còn không phải là thật?".
Đôi mắt em mở lớn trước những câu nghi vấn dồn dập, và tôi thấy sự tội lỗi một lần nữa đang bủa vây và nuốt trọn mình khi đối diện với ánh nhìn ấy.
"Có thể em chẳng phải là thật".
Taehyung thì thầm, ngồi sát lại và cụng trán vào trán tôi, không cho tôi cái quyền né tránh khỏi ánh mắt em.
"Nhưng mà, em vẫn đang sống. Em còn sống. Chỉ là không thức thôi, nhưng em sẽ tỉnh dậy sớm mà, em hứa đấy".
Hoặc, Taehyung chính là bóng ma của những hồi ức tốt đẹp mà Yoongi không muốn vụt mất.
Author: @httptaegijoon / @Wynteear on AO3
Original fic: https://archiveofourown.org/works/15898401 & https://www.wattpad.com/story/144416153-taegi-oneshots
Truyện dịch đã có sự cho phép của tác giả. Vui lòng không mang đi nơi khác!
Tous Droits Réservés
#9
vsuga
Rejoignez la plus grande communauté de conteursObtiens des recommandations personnalisées d'histoires, enregistre tes préférées dans ta bibliothèque, commente et vote pour développer ta communauté.
Vous aimerez aussi
NGOẠI LỆ | | TAEKOOK | YOONMIN
"Anh không biết bản thân phải nói anh yêu em bao nhiêu lần để em hiểu được tình cảm của Kim Taehyung này. Em chỉ cần biết vì em anh nguyện làm tất cả, vì em anh nguyện hy sinh cả mạng sống của mình." ............ "Chính em là người đã kéo anh ra khỏi những tháng ngày tăm tối nhất, sự sống của anh ngày hôm nay là em ban cho. Vì vậy xin em, dù có bất cứ giá nào cũng đừng rời xa anh" "Nếu em là kẻ xấu xa tồi tệ thì thế giới này còn ai đủ tư cách nhận được sự yêu thương nữa?" ............ "Ngày đó em đứng ở đây để từ bỏ mọi thứ. Còn hôm nay, anh muốn em đứng cạnh anh... để bắt đầu lại tất cả. Nếu em đồng ý, chúng ta hãy bắt đầu một cuộc sống mới cùng nhau nhé, có được không?" "Em đồng ý" _____ - KHÔNG H - HAPPY ENDING - COUPLE CHÍNH: TAEKOOK, YOONMIN - COUPLE PHỤ: NAMJINTerminé
•heejay | trans• Suddenly, the most special person in the world
(*) Bản dịch đã nhận được sự đồng ý của tác giả - cho toàn bộ series. (*) Link truyện gốc: https://archiveofourown.org/works/34377130 Summary: "Ái chà... anh không muốn Jongddeong-ie nhỏ bé quý giá của mình bị nhiễm bẩn bởi hình tượng trưởng thành hả? Thật cao thượng làm sao, hyung" Sunghoon chế nhạo, nụ cười lớn hơn từng giây một. Heeseung nghe tiếng dây thần kinh kiềm chế của mình đứt phựt và phóng ra khỏi giường. Anh nhảy chồm lên người Sunghoon với mục tiêu đặt dấu chấm hết cho điệu cười như khỉ của thằng bé bằng chiếc gối trên tay. Rồi anh sẽ gửi lời xin lỗi tới Bang-PD vào ngày mai thôi. Tất nhiên họ vẫn có thể tiếp tục show sống còn đó mà thiếu mất một thí sinh nhỉ? Đặt trong bối cảnh tuần kiểm tra Phản ứng hóa học hồi I-land. Heeseung sớm sẽ nhận ra mình không chỉ nghĩ Jay dễ thương. Tính thêm cả lần tâm hồn mong manh của anh sụp đổ nữa.Terminé
Vtrans » Soojun « Call me friend but keep me closer
"Em xin lỗi- anh vừa nói gì cơ?" Trước mặt cậu, Yeonjun đang khuấy loạn lớp bọt trong ly espresso đá double shot, vẻ mặt không biểu lộ dù chỉ một chút để tâm như thể cái câu vừa lọt lỗ tai Soobin không phải do anh nói vậy. Ừ thì cũng có thể là anh không nói thế thật. Không đời nào mà Yeonjun có thể bình tĩnh đến thế khi anh nhờ vả Soobin- "Anh nói, là em có thể ở bên anh trong kỳ phát tình được không, hử Soobin?" Yeonjun lặp lại, lúc này đã nhìn thẳng vào mắt cậu tuy vẻ lãnh đạm vẫn hiện hữu trên gương mặt anh. Hay, Kỳ phát tình của Yeonjun quá đau đớn và Soobin, người bạn thân vốn luôn thất bại trong việc nói lời từ chối với anh - kể cả nó có đồng nghĩa với việc gạt bỏ cảm xúc của chính cậu sang một bên đi chăng nữa. Và trời ạ, cảm xúc của cậu là cái thá gì chứ.Terminé![[CV] yoonmin | Một Đời Một Kiếp - P2](https://img.wattpad.com/cover/396742950-256-k828677.jpg)
[CV] yoonmin | Một Đời Một Kiếp - P2
Yoongi tìm đến bàn tay đang buông thõng của Jimin mang chiếc nhẫn đeo vào ngón áp út của cậu. Chiếc nhẫn sáng lấp lánh dưới ánh nến và những chiếc đèn dịu mắt. ..... Jimin cụp mắt mỉm cười. "Yoongi à, phía trước là nhà em. Đi mười bước chân nữa là tới, em gọi là đó là nhà nhưng thật ra nó không phải nhà của em. Đó chỉ là nơi em sống một thời gian rồi sau đó sẽ rời đi." "....." "Đối với em mà nói, ở đâu cũng như nhau. Không nhất thiết phải là anh hay là em thì mới được... Yoongi à, em xin lỗi. Em không thể nhận lời này của anh được, nếu một lúc nào đó em có thể thay đổi được hết tất cả suy nghĩ của mình ngay lúc bản thân đang do dự nhất. Đến lúc đó sẽ có câu trả lời cho anh. Có được không, anh?" ✮ Tác giả : Ayuri_line Editor : rozy Chuyển ver đã có sự cho phép của tác giả. Begin: 26.06.2025 End: 03.07.2025 @rozy_ymTerminé![KIM MINGYU! BỚT CỢT NHẢ!!! [Hoàn]](https://img.wattpad.com/cover/270232377-256-k300164.jpg)
KIM MINGYU! BỚT CỢT NHẢ!!! [Hoàn]
"Anh! Mình quay lại được không?" "Chừng nào tôi cao bằng cậu thì sẽ có chuyện quay lại." "Anh! Em quỳ xuống rồi nè! Em cao bằng anh rồi nè, mình quay lại nha?!!" "Bớt cợt nhả đi! Tôi không muốn nhìn thấy cậu" "Jeon Wonwoo, đừng đi màaaaaa, nhất định em phải bắt được anh về!" Đây là truyện mình viết chỉ để xả stress nên đầy sự tào lao, đâm bang đôi khi hơi nhiều từ ngữ khùng điên, có thể làm mọi người cảm thấy khó chịu thì những lúc như vậy pls click back nếu bạn thấy bản thân không phù hợp với môi trường này <3 Nhân tiện truyện này mình chịu ảnh hưởng bởi sự đâm bang nhưng rất duyên của fic Tán trai ly kỳ truyện nhà Ongniel nên ừ thì sự cục súc nó hệt hệt vậy ó :) Nội dung chủ yếu dựa vào ib của mình và bạn bè hàng ngày nên mình mong mọi người đừng hy vọng tính văn chương gì ở đây :((( ok chắc hết ý rùi, chúc mọi người đọc sự tào lao này vui.Terminé
i'd burn this city down to show you the light; trans
sau vài phút, soonyoung nghe tiếng bước chân của wonwoo đi dọc hành lang rồi dừng lại trước cửa phòng. tay nắm cửa xoay nhẹ một chút rồi khựng lại, và ngay khi cậu định hỏi có chuyện gì, thì nghe tiếng rosalina meo một cái. "có thể cho anh chút riêng tư với bạn trai anh được không?" cậu nghe tiếng wonwoo nói. "ngoan một chút, đừng meo nữa, cũng đừng phá gì hết. lát anh cho ăn súp thưởng." soonyoung đập tay lên mặt , má nóng bừng vì xấu hổ. cậu vẫn không hiểu nổi làm sao mà wonwoo có thể tránh né chuyện gọi mình là 'daddy' như thể nói vậy là xấu hổ chết đi được, nhưng việc xin phép một con mèo để được làm tình thì lại không thấy mắc cỡ gì hết. hoặc, cuộc sống thường nhật của ma cà rồng soonyoung với bạn trai loài người của mình. no.2 from 'alone together'. ••• !nsfw! trans by ahnt & mèo lớn. lúc mình dịch truyện chắc có nhiều sai sót mong mọi người nhắc nhở chỉnh sửa nhẹ nhàng ạ (｀_')ゞ • link truyện gốc: https://archiveofourown.org/works/65652700 [ truyện dịch chưa có sự cho phép của tác giả, có vấn đề gì mình sẽ gỡ truyện ngay ]
Jiji & Aira | Nhìn từ bên lề
"Chúng ta đều đang đóng vai diễn trong một vở kịch, đúng không?" Momo là ngôi sao rực rỡ. Okarun là kẻ may mắn có thể chạm tới ánh sáng ấy. Còn tôi và Aira? Chúng tôi là chỉ những cái bóng, những trái tim tan vỡ bị đẩy ra ngoài lề. Câu hỏi là: Bao lâu nữa thì hai cái bóng này sẽ vỡ tan? Bao lâu nữa thì nỗi đau âm ỉ này sẽ biến thành một điều gì đó... khác? Đây không phải là một câu chuyện tình yêu. Đây là sự suy tàn. Pd: Jiji và Aira đã quá mệt mỏi với việc kìm nén ham muốn và cảm xúc của mình. Nếu không thể bên cạnh người mà họ thực sự khao khát... Thì ít nhất, họ có thể tìm chút an ủi từ nhau. Một cách lấp đầy khoảng trống hiện tại, dù chỉ trong chốc lát. ════════════════════ 𝗕𝗜𝗚 𝗡𝗢𝗧𝗘 𝟏. Đây là bản chuyển ngữ phi lợi nhuận, dựa trên tác phẩm "𝗪𝗮𝘁𝗰𝗵𝗶𝗻𝗴 𝗳𝗿𝗼𝗺 𝘁𝗵𝗲 𝗦𝗶𝗱𝗲𝗹𝗶𝗻𝗲𝘀" của 𝗝𝗮𝗶𝗺𝗲𝗟𝗮𝗻𝗻𝗶𝘀𝘁𝗲𝗿𝟰𝟱𝟲. 𝟐. Tác phẩm gốc thuộc quyền sở hữu của tác giả. Mình chỉ đảm nhận phần dịch thuật. 𝟑. Bản dịch có thể chưa sát nghĩa hoặc đã được điều chỉnh nhẹ để phù hợp ngữ cảnh. Mong mọi người thông cảm! 𝟒. Nếu yêu thích bản dịch này, xin hãy ghé đọc bản gốc và ủng hộ tác giả tại Ao3. (•⩊•♡) ➤ 𝗟𝗶𝗻𝗸 𝘁𝗮́𝗰 𝗽𝗵𝗮̂̉𝗺 𝗴𝗼̂́𝗰 ❤︎︎ https://archiveofourown.org/works/61752367/chapters/157867528![[Trans] [Seongtak] Bang it, bite it, bruise it](https://img.wattpad.com/cover/395928125-256-k630875.jpg)
[Trans] [Seongtak] Bang it, bite it, bruise it
Hyuntak không phải kiểu người nghĩ nhiều trước khi nói, hoặc trước khi tung một cú đấm. Và từ trước tới giờ, điều đó vẫn hoàn toàn ổn. Nhưng mọi chuyện đã thay đổi kể từ khi Seongje - kẻ tưởng chừng đã biến mất, bỗng nhiên xuất hiện trở lại. Không phải với nắm đấm, không phải với đám đàn em, mà là với một nụ cười chết tiệt. Cái nụ cười mang theo thứ ma lực kỳ lạ, như một ngón tay vô hình khẽ chạm vào đúng cái điểm yếu nhất của Hyuntak, rồi lại vờ như mình chẳng hề cố ý. Những lời đe doạ nhưng không còn mang ý tứ đe dọa. Những tiếng cười của hắn, và cả cái cách hắn chạm vào Hyuntak như thể đó là điều hiển nhiên. Hyuntak có phản ứng. Quá nhanh, quá vội vã, đầy bối rối, cậu mắc kẹt giữa lằn ranh của việc phải khơi màu một trận chiến và sống im lặng để bảo vệ bạn bè. Nhưng sâu thẳm bên trong cậu, có một thứ cảm xúc gì đó còn tệ hơn đang len lỏi. Hyuntak không hiểu. Không muốn hiểu. Thế nhưng, cậu vẫn cứ như thế. Vẫn cứ để mọi chuyện xảy ra. Vẫn cứ để Seongje đến đủ gần, đủ để khắc lên cậu một dấu ấn khó phai mờ. Còn Seongje? Hắn muốn đào sâu hơn. Bóc trần tất cả. Và rồi, nhìn nó cứ thế bùng cháy. Link fic gốc: https://archiveofourown.org/works/66070903/chapters/170264317
![[VKOOK] TỘI PHẠM KIM](https://img.wattpad.com/cover/292139815-256-k305723.jpg)
"Anh không biết bản thân phải nói anh yêu em bao nhiêu lần để em hiểu được tình cảm của Kim Taehyung này. Em chỉ cần biết vì em anh nguyện làm tất cả, vì em anh nguyện hy sinh cả mạng sống của mình." ............ "Chính em là người đã kéo anh ra khỏi những tháng ngày tăm tối nhất, sự sống của anh ngày hôm nay là em ban cho. Vì vậy xin em, dù có bất cứ giá nào cũng đừng rời xa anh" "Nếu em là kẻ xấu xa tồi tệ thì thế giới này còn ai đủ tư cách nhận được sự yêu thương nữa?" ............ "Ngày đó em đứng ở đây để từ bỏ mọi thứ. Còn hôm nay, anh muốn em đứng cạnh anh... để bắt đầu lại tất cả. Nếu em đồng ý, chúng ta hãy bắt đầu một cuộc sống mới cùng nhau nhé, có được không?" "Em đồng ý" _____ - KHÔNG H - HAPPY ENDING - COUPLE CHÍNH: TAEKOOK, YOONMIN - COUPLE PHỤ: NAMJIN
Plus d’InfosDirectives de Contenu