Bohemian Rhapsody | Freddie Mercury ✔

„Złapałem za słuchawkę i ścisnąłem ją w dłoni. Księżyc oświecał pomieszczenie swoim blaskiem, tak jak wtedy, kiedy to zrobiliśmy. Nie dawał dużo światła, zupełnie jak ja. Spieprzyłem wszystko. Relacje i swoje życie. Zniszczyłem Królową.

- Szach mat*, Freddie - szepnąłem do białej kuli na niebie."

* Fonetycznie „szach mat" to po persku „król jest otoczony" (lub „bezradny", „w zasadzce", „pokonany") i dosyć często jest mylnie tłumaczone jako „król jest martwy". Wiąże się to z tym, ze szachy trafiły do Europy poprzez świat islamski, gdzie z arabskiego „mata" znaczy „umarł" lub „jest martwy". - Wikipedia

Opublikowano: 4.04.2020r.

Okładka mojego autorstwa, zdjęcie wzięte z pinteresta.