Emily Martínez viene de una familia feliz, papá, mamá y su hermana pequeña Augusta. Cuando su papá consigue el trabajo de sus sueños en Alemania y todos se mudan, Emily nunca esperaría lo que puede encontrar en una ciudad tan antigua como Múnich, una nueva vida, un verano asombroso, una nueva afición, un nuevo amigo, un nuevo ¿amor? Quizás.
Pero que le pasaba a Manuel Neuer, ¿Que tenía en la cabeza el portero de Múnich?, ¿cómo es capaz una niña de 17 años cambiar tanto a un hombre como él? Campeón mundial, hombre centrado y decidido. ¿Será lastima? ¿Culpa?... ¿amor?