In viaggio fino a TE!

La scuola sta per finire, Papillon è stato sconfitto per la seconda volta e LadyBug è diventata protettrice della miracle box.
Tutto sembra perfetto se non fosse per il suo cuore rotto che non trova pace, e se, dopo un anno, quella pace gli venisse data dall'eroe in nero? E se quella rivelazione avesse il potere di rompere tutte le barriere?