Spock decide colaborar con una misión, se tiene que ir. Este acto produce que un sin número de interrogantes se amontonen en la cabeza de Jim. Esto sucede al mismo tiempo que empieza a desarrollar síntomas extraños que él no sabe explicar a que se deben. Cuando Spock regresa descubre que hay un cambio en su capitán, no lo menciona, pero esto produce una incomodidad entre ellos. Y luego sucede algo que produce su distanciamiento, esto lleva a que Spock y Kirk enfrenten sentimientos que no eran capaz de encarar.
5 parts