Dịch từ Fanfic "I Should Have Known" bởi tác giả InTheShadows
Link gốc: https://archiveofourown.org/works/14174751
Warning: Mentioned Stony
Lưu ý: Bản dịch đã có sự đồng ý của tác giả, vui lòng không đem bản dịch đi nơi khác.
Tóm tắt: Tony luôn biết rằng gã yêu thương người khác nhiều hơn họ yêu gã. Điều đó đã trở thành một khuôn mẫu bất biến trong suốt cuộc đời Tony - cha mẹ gã, Jarvis, Obie, Rhodey, Pepper, Steve, tất cả mọi người. Dường như tình yêu thương của gã chưa khi nào được đáp lại. Tuy vậy thì điều đó cũng chẳng sao, dù gì gã cũng không còn nhỏ bé để mà tin vào mấy câu chuyện cổ tích. Mấy câu chuyện thần tiên rõ ràng chẳng phải dành cho gã. Yêu thương gì đó, ai mà cần nó chứ? Gã vẫn cứ sống tốt đấy thôi. Thế rồi mọi thứ thay đổi từ khi Thor xuất hiện...
[Câu truyện lấy bối cảnh Dazai org gặp mặt Oda và Akutagawa của thế giới Beast] và mình đu Odazai là chính ạ:)
[ Thử hỏi cảm giác của một người gặp lại cố nhân đã ra đi mấy năm trước của mình nay lại đứng trước mặt sẽ có cảm giác như nào?
Liệu có thể tin được rằng mình đang ở hiện thực? Liệu có thể sẵn sàng tin rằng có một thế giới khác, một thế giới song song đầy phi lí và viễn tưởng đã mang người ấy tới đây?
Nếu có thật, có khi ta cũng chỉ vờ rằng mình đang mơ.
Nhưng giấc mơ và câu truyện trong đó, tôi cũng muốn được mơ thấy nhiều hơn dù chỉ một phút.
Vì nó cũng sẽ thành mẩu truyện đẹp cho đời tôi]