Tatiana à toujours vécu aux États Unis, du plus loin qu'elle se souvienne. Bien qu'elle soit née en Colombie, elle n'a jamais pris le temps de découvrir ce pays. Malheureusement, de mystérieuses circonstances vont l'obliger à rejoindre son frère dans ce pays où elle ne connaît rien. Elle va devoir apprendre à vivre dans une favela, ainsi que les règles qui l'accompagnent. Le grand Rafael est-il si méchant que ce que l'on raconte ? Alessandro est-il aussi inhumain ? Et surtout... Est-ce que le passé ne nous rattraperai-t-il pas toujours ?