Le mystère d'Elsédior

Il y a fort longtemps, dans un pays lointain, vivait un vieil homme que l'on appelait le Duc d'Elsédior.
Un jour, alors qu'il s'apprêtait à clôturer la vente d'un coffret scellé à clé pour la modique somme de dix mille pièces d'or, un mystérieux inconnu s'oppose à cette vente, et propose une seule pièce d'or.
Que cache ce coffre ?