Between Heaven and Hell: Only One Shot

W 2003 roku wizja zbliżającego się kolejnego upadku gospodarki stała się przyczyną masowych emigracji. Inne kraje zaczęły zamykać granice, by ograniczyć przepływ obcokrajowców, lecz ci poczęli wymyślać nowe sposoby. Ludzie chcieli uniknąć horroru z 1997 roku.
Niektórzy byli na tyle zdesperowani, że najpierw wysyłali swoje dzieci z pomocą obcych osób, które same im to zaproponowały, by dołączyć do nich w następnej turze nielegalnego przewozu. Podczas jednego z nich doszło do niespodziewanego incydentu. Kilkanaścioro dzieci zginęło, a te, które uciekły, na dziesięć lat utknęły w stolicy Filipin.
Sześcioro chłopców przetrwało dzięki pomocy osób postronnych, jednak postanowili powrócić do rodzimego kraju, gdy ci, którzy im pomogli, zaczęli znikać w niewyjaśnionych okolicznościach...