Während Captain America nach dem Tod eines der Avengers verlorene Schlachten um das Wohl der Welt schlägt, macht sich die 9-jährige Kayla Clyatt schwere Vorwürfe, denn sie ist überzeugt davon, die Möglichkeit gehabt zu haben, das Unglück zu verhindern. Kayla, die, laut SHIELD, durch ihre aussergewöhnlichen Fähigkeiten als Hacker ein Sicherheitsrisiko darstellt, sitzt im Triskelion fest und lässt ihre Wut auf sich selbst an diversen Hochsicherheitsfirewalls aus und bringt immer mehr Leute gegen sich auf. In derselben Zeit, in der sich die imaginäre Schlinge um ihren Hals immer enger zuzieht, versucht Steve Rogers mit der Hilfe einer ihm unbekannten Stimme in seinem Headset eine Verschwörung aufzuklären, wie er sie noch nie gesehen hat...
12 parts