Il ritorno dei leggendari - Kaichi
Sono passati tre anni dagli eventi che hanno segnato profondamente le vite di Kai Toshiki e Aichi Sendou. Ora adulti, i due amici e rivali hanno intrapreso strade diverse, ma il destino è pronto a riunirli ancora una volta.
Kai Toshiki, spinto dal desiderio di trovare lo sfidante perfetto, ha trascorso gli ultimi anni viaggiando per il mondo. In ogni angolo del pianeta ha affrontato i migliori giocatori di Vanguard, affinando le sue abilità e cercando di superare i propri limiti. Tuttavia, la continua ricerca e il ritmo frenetico dei suoi viaggi hanno iniziato a pesare su di lui, portandolo a desiderare una pausa.
Aichi Sendou, nel frattempo, ha vissuto un'esperienza completamente diversa. Trasferitosi in America per motivi di studio, ha scoperto una nuova comunità di giocatori di Vanguard con cui ha condiviso il suo talento e la sua passione. Nonostante gli impegni accademici, Aichi ha trovato il tempo per competere e crescere ulteriormente come giocatore.
Il destino li riporta entrambi in Giappone, nel luogo dove tutto è iniziato. Aichi, completati i suoi studi, decide di tornare a casa per ritrovare i vecchi amici e riprendere la sua vita nel suo paese natale. Kai, sentendo la necessità di una pausa, ritorna anche lui in Giappone, desideroso di ricaricare le energie.
