High School Musical - Boy Disease
- Reads 4,652
- Votes 350
- Parts 21
Complete Tue, Apr 14, 2020
TRADUZIONE DELLA FIC "BOY DISEASE" DI "ElevenSorceress" SU ARCHIVE OF OUR OWN, SE VI PIACE E NON AVETE PROBLEMI A LEGGERE STORIE IN INGLESE ANDATE A LEGGERE LE SUE STORIE IN LINGUA ORIGINALE, PERSONALMENTE LE TROVO STUPENDE
Ho voluto tradurre questa fic in particolare perchè di recente sono ricaduta nel tunnel di High School Musical e in particolare nella Chyan, quindi volevo condividere qui questa fic per tutti quelli che non se la cavano bene in inglese o comunque preferiscono leggere storie in italiano
RIPETO CHE QUESTA FIC NON MI APPARTIENE E' SOLO UNA TRADUZIONE
SUPPORTATE ElevenSorceress SU ARCHIVE OF OUR OWN
Dal primo capitolo:
"Chad si voltò verso l'armadietto e ficcò le sue cose nello zaino, seccato. Non poteva essere normale. Avrebbe almeno dovuto pensarci arrivati ad un certo punto. Taylor era assolutamente sexy. Ovviamente voleva baciarla. E fare cose insieme a lei.
Eccetto che Chad non riusciva a ricordare quando, esattamente, aveva pensato di farlo.
[...]
Per una volta arrivò in classe per primo e si lasciò cadere al suo posto, ancora frastornato. Sentiva la testa girare vorticosamente e il cuore non accennava a rallentare, l'unica cosa che aveva qualche potere nella sua mente era l'immagine del dolce e timido sorriso di Ryan.
Raggiante, sfilò il quaderno e il libro di matematica dalla borsa, così euforico che nemmeno l'idea della lezione di matematica avrebbe potuto buttarlo giù."
All Rights Reserved
#2
chad
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
You've Got My Devotion (Hate You Sometimes) - Italian Translation
Trama: Harry faceva parte della più grande boy band del mondo. Era anche una metà della migliore (o peggiore, dipende dai punti di vista) relazione segreta del settore musicale. Adesso, quasi cinque anni dopo, dopo che i One Direction si sono sciolti e la relazione tra Harry e Louis con loro, un video minaccia di mettere tutto a rischio. Un irlandese molto determinato, un enorme trovata pubblicitaria e due riluttanti ex sono tutto ciò che serve per far rinascere i One Direction e forse, solamente forse, anche la malandata storia d'amore tra Harry e Louis. O quella in cui: Harry e Louis sono costretti a fingere di stare insieme dopo l'uscita di un video risalente al periodo in cui stavano insieme. **** ATTENZIONE: Questa storia NON mi appartiene in nessun modo. La storia in lingua originale si trova su AO3 dall'autrice lucythegoosey, tutti i crediti vanno a lei. Anche alcune gif che metterò nei capitoli sono prese dall'originale. Inoltre vorrei aggiungere che alcuni capitoli della traduzione son stati presi dall'autrice Ce_ su EFP, con ovviamente il suo consenso. Detto questo buona lettura! ****Complete
My First Boyfriend-Larry Stylinson
COMPLETA! Louis Tomlinson è il ragazzo più temuto della scuola sia per la sua reputazione che per i suoi precedenti penali. Louis viene continuamente evitato ed escluso da tutti per evitare di cadere in cattivi giri e conoscenze... Lui sapeva cosa pensavano di lui, lo sapeva e se ne fregava altamente. Per lui gli amici erano solo una perdita di tempo... se ti hanno ferito una volta ti feriranno ancora e ancora,questo era quello che si ripeteva. Oramai non aveva fiducia più in nessuno e man mano...con il tempo, è riuscito a creare un muro intorno a se , dividendosi dalla massa e da qualsiasi altro contatto... un muro che però un ragazzo dai capelli ricci e gli occhi smeraldini riuscirà lentamente a sgretolare e a far cadere sotto un suo unico sguardo e che riuscirà persino a far sciogliere con un solo sorriso il suo sguardo freddo e cupo come un piccolo e flebile raggio di luce che attraversa le nubi grigie di una tempesta appena passata, conquistando sia la sua fiducia che il suo cuore . I loro sguardi infuocati i loro desideri più profondi i loro sentimenti più sinceri riusciranno a creare la storia d'amore che entrambi tanto desiderano? //Leggete l'avviso grazie// La storia è sotto revisione quindi perdonate errori di battitura :D Aggiornamento: RAGAAA STO SCLERANDO MALE PERCHÉ IO REVISIONO E SALVO MA QUANDO LA VADO A RILEGGERE TROVO SEMPRE SCRITTO OVUNQUE AL POSTO DI LOUIS "LUOIS" NON SO PERCHÉ >.< PERDONATEMIIII NON SO COME FARE CERCHERÒ DI RISOLVEREComplete![Worthless||Larry Stylinson[Italian]](https://img.wattpad.com/cover/41865711-256-k97356.jpg)
Worthless||Larry Stylinson[Italian]
Worthless Italian Traslation. Genere: dark, drammatico. Avvenimenti: contenuti forti, tematiche delicate. "Perché non fai un favore a tutti noi e muori" "Perché sei qui? Non sai cantare" "Sei così dannatamente immaturo". [...] Essere vittima di bullismo è una cosa che si può gestire se si vuole. Ma quando il tuo migliore amico comincia ad essere cattivo e prepotente con te, puoi gestirlo? ATTENZIONE! LA STORIA È UNA FEDELE TRADUZIONE DELL'ORIGINALE! L'ho amata e quindi ho chiesto il permesso all'autrice per tradurla. Quindi se sei una Larry Shipper entra e piangi con me! ------------------------------------------------------ Avevo già cominciato a tradurla, ma non mi convinceva molto il modo in cui l'AVEVO TRADOTTA. Quindi ora la ricomincerò da capo*. I capitoli non tarderanno ad arrivare!Complete![Infinity|Ziam [Endlessly sequel]](https://img.wattpad.com/cover/202725586-256-k526752.jpg)
Infinity|Ziam [Endlessly sequel]
Ho comprato questo anello, il giorno in cui ho saputo di aver superato l'esame di stato per avvocatura. Finalmente ero l'uomo che mio padre aveva sempre voluto fossi, anche se in realtà ero allo stesso tempo l'opposto di ciò che sperava diventassi. Non vivevo a Londra, non lavoravo per lui o per uno studio fra i più prestigiosi della città e soprattutto amavo un uomo, con il quale ormai vivevo da anni. Dopo la laurea avrei voluto riiniziare da capo, frequentare lettere e diventare insegnate come avevo sempre desiderato, ma purtroppo la vita mi ha insegnato che le cose vanno sempre come devono andare, seguono il loro corso, non importa quanto desideriamo qualcosa. Per esempio non avrei mai immaginato di trovarmi qui, alla fine dell'ennesima estate, a fissare un anello, volendo fare una proposta all'uomo della mia vita, ma di non averne il coraggio. nda Chissà se vi ricordate ancora di me, o se vi ricordate ancora della storia del mio cuore: Endlessly. Se sí, grazie per essere qui. Altrimenti correte a leggerlaaaa! SUBITO! 😂 Il sequel si ambienta circa 12 anni dopo la fine di Endlessly e la voce narrante l'avrà Liam! Quanto saranno cambiati e cresciuti Liam e Zayn? E tutti gli altri? E io, saprò ancora scrivere? Non vi resta che leggere per scoprirlo! un bacio Sara!Complete
☽ 𝗼𝘃𝗲𝗿 𝘁𝗵𝗲 𝘀𝘂𝗻𝗿𝗮𝘆 ˢᵃⁿᵈʳᵃʸ
➯ sᴀɴᴅʀᴀʏ ➯ sɪᴅᴇ sᴛᴏʀʏ: ᴛᴏᴘᴍᴇᴡ / ᴀᴋᴋᴀʏᴀɴ / ᴅᴀɴʏᴏᴋ / ᴀʟᴀɴɢᴀɪᴘᴀ ➯ ᴛʜᴇ ᴇᴄʟɪᴘsᴇ / ᴏɴʟʏ ғʀɪᴇɴᴅs / ɴᴏᴛ ᴍᴇ / ᴍᴏᴏɴʟɪɢʜᴛ ᴄʜɪᴄᴋᴇɴ ➯ ᴄᴏᴍᴘʟᴇᴛᴀ ↳ 𝙈𝙚𝙬 𝙨𝙞 𝙖𝙥𝙥𝙤𝙜𝙜𝙞𝙖 𝙘𝙤𝙣 𝙡𝙖 𝙩𝙚𝙨𝙩𝙖 𝙖𝙡𝙡𝙤 𝙨𝙩𝙞𝙥𝙞𝙩𝙚 𝙙𝙚𝙡𝙡𝙖 𝙛𝙞𝙣𝙚𝙨𝙩𝙧𝙖, 𝙨𝙤𝙧𝙧𝙞𝙙𝙚𝙣𝙙𝙤. «𝙎𝙖𝙣𝙙 𝙩𝙞 𝙝𝙖 𝙙𝙖𝙩𝙤 𝙗𝙪𝙘𝙖 𝙥𝙚𝙧 𝙪𝙣 𝙖𝙡𝙩𝙧𝙤?» 𝘼𝙡𝙯𝙤 𝙪𝙣 𝙨𝙤𝙥𝙧𝙖𝙘𝙘𝙞𝙜𝙡𝙞𝙤. «𝙍𝙖𝙮, 𝙣𝙤𝙣 𝙥𝙧𝙚𝙣𝙙𝙚𝙧𝙢𝙞 𝙞𝙣 𝙜𝙞𝙧𝙤. 𝙏𝙪 𝙣𝙤𝙣 𝙨𝙖𝙞 𝙨𝙘𝙤𝙥𝙖𝙧𝙚 𝙨𝙚𝙣𝙯𝙖 𝙥𝙚𝙣𝙨𝙖𝙧𝙚 𝙘𝙤𝙣 𝙘𝙝𝙞 𝙩𝙞 𝙥𝙞𝙖𝙘𝙚.» 𝙀̀ 𝙪𝙣𝙖 𝙢𝙚𝙯𝙯𝙖 𝙫𝙚𝙧𝙞𝙩𝙖̀. 𝙄𝙤 𝙨𝙤 𝙖𝙣𝙙𝙖𝙧𝙚 𝙖 𝙡𝙚𝙩𝙩𝙤 𝙘𝙤𝙣 𝙘𝙝𝙞 𝙫𝙤𝙜𝙡𝙞𝙤, 𝙢𝙖 𝙘𝙞 𝙥𝙪𝙤̀ 𝙚𝙨𝙨𝙚𝙧𝙚 𝙪𝙣𝙖 𝙧𝙖𝙧𝙖 𝙚𝙘𝙘𝙚𝙯𝙞𝙤𝙣𝙚 𝙘𝙝𝙚 𝙖𝙩𝙩𝙞𝙧𝙖 𝙞𝙡 𝙢𝙞𝙤 𝙞𝙣𝙩𝙚𝙧𝙚𝙨𝙨𝙚, 𝙚 𝙙𝙖 𝙡𝙞̀ 𝙩𝙪𝙩𝙩𝙤 𝙣𝙤𝙣 𝙫𝙖𝙡𝙚 𝙥𝙞𝙪̀. 𝘾𝙤𝙣 𝙎𝙖𝙣𝙙, 𝙚̀ 𝙩𝙪𝙩𝙩𝙤 𝙪𝙣 𝙥𝙤' 𝙥𝙖𝙧𝙩𝙞𝙘𝙤𝙡𝙖𝙧𝙚, 𝙖𝙙 𝙚𝙨𝙨𝙚𝙧𝙚 𝙨𝙞𝙣𝙘𝙚𝙧𝙤, 𝙙𝙖𝙡 𝙥𝙧𝙞𝙢𝙤 𝙢𝙤𝙢𝙚𝙣𝙩𝙤 𝙘𝙝𝙚 𝙡'𝙝𝙤 𝙞𝙣𝙘𝙤𝙣𝙩𝙧𝙖𝙩𝙤 𝙦𝙪𝙚𝙡𝙡𝙖 𝙣𝙤𝙩𝙩𝙚.Complete
𝐿𝑎 𝑚𝑖𝑎 𝑢𝑛𝑖𝑐𝑎 𝑠𝑎𝑙𝑣𝑒𝑧𝑧𝑎 𝑠𝑒𝑖 𝑡𝑢 || Goufubu
Questa storia dovrebbe essere in revisione, ma non lo è manco per il cabbo :) E se proprio nel momento in cui Shawn si trovasse sull'orlo della disperazione, ad un passo dal collasso, cambiasse qualcosa? E se proprio quando Axel stesse per sprofondare nel dolore dell'apatia, arrivassero delle emozioni troppo forti da gestire? ⚠️È presente una scena smut!⚠️ BOYxBOY Non ti piace? Eh vabbè. Buona lettura! Spero che la mia storia piaccia. !!!AVVERTENZE!!! Verranno trattati temi abbastanza forti come: l'autolesionismo e il suicidio. Se non ti senti pronto, non leggere!Complete
E se... un'altra storia Weilan
Una semplice, dolce storia d'amore, l'inizio di un giovane amore. Yunlan non si è mai interessato a nessuno e adesso deve riuscire a decifrare cosa sono questi nuovi sentimenti... per un altro ragazzo. °°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° Traduzione di una fanfiction sui protagonisti di Guardian, Shen Wei e Zhao Yunlan. Avvertenza: c'è un'avvertimento per il capitolo 16, non proprio contenuto per adulti, niente di troppo spinto, ma comunque se qualcuno non si sentisse a proprio agio nel leggere di due ragazzi che hanno rapporti intimi può saltare questo capitolo senza che la storia ne risenta. L'originale si trova qui: https://www.wattpad.com/story/199063096-what-if-another-weilan-story La trama e la cover sono di @MsCrysaniaMajere, i personaggi appartengono a Priest, la scrittrice cinese che ha creato Guardian/Zhen HunComplete
THROAM, Vol. 1: Over the Tracks | Ryden (Italian Translation)
Nell'estate del 1974, Ryan Ross intraprende un estenuante tour in supporto dell'album rivelazione della sua band, sforzandosi di adattarsi alla pressione e alle prospettive di fama improvvisa. Mentre si divide tra la sua band che sta per sciogliersi, il suo migliore amico che racconta bugie ed effimere ragazze, prende una strada pericolosa e auto-distruttiva, quando si permette di volere l'unica persona che non può permettersi di avere. "Io mi sarei accontentato di un successo mediocre. Un contratto discografico, tour piccoli, un forte controllo di me stesso. È questo ciò che volevo, ciò che probabilmente ho avuto all'incirca tra il primo e il secondo album, ma mi è sfuggito. Non me ne sono accorto. Perciò adesso la mia faccia stampata è su copertine di riviste, i fan urlano e svengono alla mia vista, e io voglio mettere quest'auto in retromarcia e tornare dritto al momento che mi è sfuggito, il momento in cui in un club a Buffalo notai un gruppo di ragazzi che muovevano la testa a ritmo di musica tra un pubblico di tremila persone, e il mio cuore si fermò alla conquista. Ma è troppo tardi ormai, e io sono andato." Attenzione: Contiene sesso, stupefacenti e rock'n roll. Disclaimer: Tengo a precisare che questa è solo una traduzione e che ho avuto il permesso dell'autrice per pubblicarla qui. Il titolo originale di questa storia è "The Heart Rate of a Mouse" e il volume 1 è intitolato "Over the Tracks". L'autrice è Anna Green aka @arctic_grey su LiveJournal o @fineleighsaid su Tumblr. Se volete leggere l'originale, si trova qui: http://beggarsnotes.livejournal.com/55360.htmlComplete
Il migliore amico di mio fratello || Cameron Dallas.
[COMPLETA] TRATTO DAL LIBRO: "Sai, Alison, è da un po' che ti penso. Abbiamo passato insieme veramente tanto tempo, ci siamo conosciuti. Forse sto correndo troppo, forse è presto perché ci conosciamo da poco, ma voglio che tu sappia alcune cose- fece un lungo sospiro e si girò verso di me- da quando ti conosco è cambiata ogni cosa, in positivo, ovviamente. Non mi era mai capitato di stare così bene con una persona in poco tempo, mi piace. È diventato tutto così bello e strano contemporaneamente... quando sono con te faccio mille sforzi per formulare una frase sensata, anche adesso, non sai quanto è difficile. Io ho imparato ad ascoltarti e tu ad ascoltare me, siamo in sintonia, insomma... stiamo bene insieme. Tu sei una brava ragazza, bellissima aggiungerei. Ti posso giurare che non ho preparato un discorso -rise nervosamente e poi continuò- Stamattina, quando ti ho vista scendere le scale, in pigiama, senza trucco e con i capelli disordinati è stato un momento bellissimo, perché ti ho vista per quello che sei veramente, una ragazza semplice ed io mi sto innamorando di te". FAN FICTION OOC: i comportamenti riportati non sono gli stessi della realtà. #1 in magcon (30/11/2019); #3 in camerondallas (7/01/2020); #2 in magconboys (4/02/2020); #2 in shawnmendes (6/05/2020); © All rights reserved.Complete
War Of Hearts
𝐈 𝐜𝐚𝐧'𝐭 𝐡𝐞𝐥𝐩 𝐛𝐮𝐭 𝐥𝐨𝐯𝐞 𝐲𝐨𝐮, 𝐄𝐯𝐞𝐧 𝐭𝐡𝐨𝐮𝐠𝐡 𝐈 𝐭𝐫𝐲 𝐧𝐨𝐭 𝐭𝐨. 𝐈 𝐜𝐚𝐧'𝐭 𝐡𝐞𝐥𝐩 𝐛𝐮𝐭 𝐰𝐚𝐧𝐭 𝐲𝐨𝐮, 𝐈 𝐤𝐧𝐨𝐰 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐈'𝐝 𝐝𝐢𝐞 𝐰𝐢𝐭𝐡𝐨𝐮𝐭 𝐲𝐨𝐮. 𐬿✰𐬺𐬾彡 Non ho mai creduto nelle favole, tuttavia, con lui sento di starne vivendo una. Innamorarmi non era nei miei piani, soprattutto, non innamorarmi di una persona come lui; che è assolutamente tutto l'opposto di quello che cerco in un uomo. Eppure dalla prima volta che l'ho visto, sapevo che mi avrebbe perseguitato, nel bene e nel male, sapevo che eravamo destinati. Abbiamo iniziato con il piede sbagliato, io credevo di non essere abbastanza per questo mondo, lui si è criticato per tutta la vita. Però, se c'è una cosa che la matematica mi ha insegnato...beh è quella che: "negativo•negativo=positivo" e io e lui, formiamo decisamente qualcosa di positivo. -BOYXBOY, HATE TO LOVE, SLOW BURN [TW: scene esplicite, linguaggio scurrile, tematiche serie, consumo di sigarette e droghe, corse illegali, abuso di alcool]
Trama: Harry faceva parte della più grande boy band del mondo. Era anche una metà della migliore (o peggiore, dipende dai punti di vista) relazione segreta del settore musicale. Adesso, quasi cinque anni dopo, dopo che i One Direction si sono sciolti e la relazione tra Harry e Louis con loro, un video minaccia di mettere tutto a rischio. Un irlandese molto determinato, un enorme trovata pubblicitaria e due riluttanti ex sono tutto ciò che serve per far rinascere i One Direction e forse, solamente forse, anche la malandata storia d'amore tra Harry e Louis. O quella in cui: Harry e Louis sono costretti a fingere di stare insieme dopo l'uscita di un video risalente al periodo in cui stavano insieme. **** ATTENZIONE: Questa storia NON mi appartiene in nessun modo. La storia in lingua originale si trova su AO3 dall'autrice lucythegoosey, tutti i crediti vanno a lei. Anche alcune gif che metterò nei capitoli sono prese dall'originale. Inoltre vorrei aggiungere che alcuni capitoli della traduzione son stati presi dall'autrice Ce_ su EFP, con ovviamente il suo consenso. Detto questo buona lettura! ****
More detailsContent Guidelines