La poesía japonesa es quizás la de mayor conexión entre el hombre, la naturaleza y su espiritualidad. Dotada de reglas propias ajenas a la poesía occidental, este estilo poético supone un viaje al interior del poeta, más espiritual que estético, sin despreciar lo segundo. Haykus, Senryus, Tankas, Chökas, Sedokas y Katautas componen la recopilación de este poemario original, dotado de ciertos matices "occidentales" en algunas composiciones, como son los temas del amor y desamor, pero sin perder la esencia de lo mejor de la poesía japonesa. El poemario irá aumentando en la medida que el tiempo y el interés de los lectores lo determine, hasta completar la totalidad de su extensión original, ya concluida. La obra está bajo derechos de autor ©Gallego Rey, y a la legislación vigente al respecto, tanto a nivel nacional de España, donde consta en los registros de propiedad intelectual, como internacional.