Yan e Aline se conhecem desde a infância, pois seus pais são sócios em uma empresa, mas os dois não se dão bem, e evitam um ao outro. Eles se reencontram durante sua fuga do departamento de polícia de Santa Clara, no norte dos Estados Unidos. Ele, acusado de assassinar os próprios pais, e ela também, o motivo imposto pela polícia: dinheiro. Os dois sofreram um golpe das mesmas pessoas, tudo por ambição. Confiando apenas um no outro, Yan e Aline se tornam aliados para provar sua inocência, e vão em busca de um velho amigo de Yan, Rick, que ajuda os dois, conseguindo um carro, identidades falsas e passagens para a França. Descobertos pela polícia, os fugitivos são perseguidos por uma ponte sobre o Rio Lannes, e acabam forjando a própria morte, fazendo o carro capotar várias vezes, até cair no rio Lannes. Aline e Yan chegam á Paris, e encontram seu contato, a intrigante e misteriosa, Carla. Quinze anos se passam, e Yan e Aline, venceram na vida, e conseguiram erguer uma fortuna razoável. Sob a identidade de Alexia e Ben Bernard Martin, irmãos franceses e donos de uma empresa que vende jóias de pedras preciosas. Com a ajuda de Carla e do noivo, Daniel, Yan e Aline retornam á Santa Clara depois de tantos anos, preparados para vingar-se de oito pessoas que foram os responsáveis pela morte de seus pais, e por destruírem suas vidas: A amiga de Aline - Mércia O ex-namorado de Aline - Régis O médico das duas famílias - Fernando O delegado - Felipe O padrinho de Yan - Marcos A tia de Yan - Ana Clara A deputada - Camilla A prefeita - Maiara Cada um vai ter seu declínio, e pelas mãos de Alexia e Ben Bernard Martin.
30 parts