Bury a Fish

Après l'épidémie causée par un virus encore méconnu, les pays fermèrent leurs frontières. Le Japon n'y fit pas exception, ni même la Mafia Portuaire.

Les dortoirs de la ville de Yokohama furent fermés.
De ce fait, deux détectives y logeant se retrouvèrent à la rue.

Heureusement, l'Agence des Détectives Armés et la mafia portuaire, pour exercer un cessez le feu pendant ces temps troublés, trouva la merveilleuse idée de mettre ses deux protégés chez deux membres importants de la mafia.

Ainsi, Dazai Osamu partit habiter chez son ancien partenaire : Nakahara Chuuya pendant tout le temps de l'épidémie ; tandis que son cher protégé, Nakajima Atsushi, se retrouva avec son pire ennemi.

Cette situation fut un divertissement pour deux personnes.