In der weihnachtlichen Zeit erscheinen unerwartet Jennys Mutter und ihr Bruder und wollen mit ihr zusammen Weihnachten feiern. Doch auch ein alter Feind erscheint wieder in DC und ein bisher streng gehütetes Geheimnis von Jenny kommt ans Licht, welches gerade Gibbs nicht hätte erfahren sollen...