Fan lão bà hiểu biết một chút

Lão bà phấn liễu giải nhất hạ
(Fan lão bà hiểu biết một chút)
Tên gốc: 老婆粉了解一下
Tác giả: Xuân Đao Hàn
Thể loại: Ngôn tình, Trọng sinh, Ngọt sủng, giới giải trí, giới fangirls
Độ dài: 161 chương (chính văn) + phiên ngoại
Editor: hoanguyendinh (tự 3c)

Truyện này nằm trong top truyện ngôn tình hay nhất 2019 trên Tấn Giang. Thấy ai review cũng khen cả. Lúc trước có người edit rồi nhưng chỉ đến chương 24 thì dừng, chẳng biết còn edit tiếp hay không. Thôi kệ, mình làm chuyện mình thích thôi.

Đánh giá cá nhân thì truyện này không thuộc dạng xuất sắc, điểm yếu nhất là phần xây dựng nhân vật. Nhân vật nam chính cực kỳ mờ nhạt. Nhân vật nữ chính hơi bị nâng cao, nhất là những chuyện hung hiểm của cô nàng đều được hoá giải nhanh chóng đến thần kỳ luôn. Nhưng đổi lại, mình đánh giá cao phần miêu tả các show thực tế trong truyện của tác giả, đọc rất cuốn hút, rất giải trí. Đó là lý do mà một người đã bỏ đọc truyện ngôn tình hơn 3 năm là mình, lại bị cuốn vào, đọc một lèo trong một ngày hết nguyên quyển truyện luôn đó.

Bởi vì đây là truyện về giới fangirls, sẽ có rất nhiều thuật ngữ đặc trưng chỉ người trong cuộc mới hiểu. Cho nên vài chương đầu truyện sẽ có rất nhiều chú thích ngoài lề. Mình sẽ cố gắng giải thích ngắn gọn, súc tích và dễ hiểu nhất, dựa trên phần kiến thức sau 5 tháng lăn lộn trong giới fangirls mà mình học hỏi được.

Mình không biết tiếng Tàu, một chữ bẻ đôi cũng không biết, vì vậy bản edit này không bảo đảm chính xác. Chỗ nào không hiểu là mình sẽ cực lực chém gió.