Perdue au passé

Nolwen, une jeune femme de dix-huit ans, étudie dans un petit lycée de banlieue. Quand, par un malheureux (mais voulu) concours de circonstances, elle se retrouve plongée dans un coma artificiel, elle se réveille dans un monde qui n'est pas le sien, elle se réveille en Terre du Milieu. Mais comment s'adapter et survivre dans un monde où les coutumes sont celle de l'époque du moyen âge?