The Demonic King Chases His Wife | Tłumaczenie PL

Pełny tytuł: The Demonic King Chases His Wife: The Rebellious Good-for-Nothing Miss

Ona, uznana zabójczyni XXI wieku, faktycznie przeszła na drugą stronę, by stać się najbardziej bezużyteczną czwartą panną.

On, imperialna wysokość Jin Empire, był pozbawionym emocji, dominującym demonicznym tyranem z niezrównanym talentem.

Wszyscy wiedzieli, że jest idiotyczna i nic nie szkodzi, i znęcali się nad nią, jak im się podoba. Ale tylko on, apodyktyczny tyran z wnikliwym okiem, nie puściłby jej, nawet gdyby od tego zależało jego życie.

Na razie zobaczmy, jak uparte i uparte starcia i rozgrywają się w tym dobrym pokazie ścigającego i ściganego.

Postanowiłam to tłumaczyć, ponieważ oglądałam anime o nazwie Xie Wang Zhui Qi - angielski tytuł to właśnie The Demonic King Chases His Wife. Tytuł pozostawię bez zmian. Wiecie co? Ku mojemu zaskoczeniu, choć anime miało zaledwie około 14 odcinków (ku mojemu żalowi, pocieszało mnie, że miała wyjść w tym roku kontynuacją, ale... Podobnie Tong Ling Fei czyli Psychic Princess) okazało się, że rozdziałów nowelki po angielsku jest ponad 800! Wosh! To będzie dopiero projekt!