自我 K.A.L - ծ𝓰𝓰ﾘ - Wattpad

自我 K.A.L

LECTURAS 2,142
Votos 522
Partes 106

LECTURAS 2,142
Votos 522
Partes 106

alexanderleon assassin bloody breakup bts care exo gangster hate killer korea leon london love mafia malaysia revenge sad seoul

• Sebuah karya yang memaparkan kisah hidup manusia. Pelbagai jenis,ragam dan sikap manusia ditonjolkan di sini. Dari yang sombong,ego,pentingkan diri,jahil,kejam serta lupa daratan turut terselit di dalam karya ini. 

     Memaparkan kisah hidup seorang jejaka yang mempunyai sikap ego yang terlalu menebal sehinggakan tidak dapat memaafkan kesalahan seorang ayah kandungnya sendiri. Baginya kesalahan yang dilakukan lelaki itu terlalu besar dan tidak mampu untuk mendapatkan secebis kata maaf darinya. 

     Memaparkan juga tentang kisah hidup manusia yang kejam. Kejam dalam hidupnya namun tanggungjawab kepada Tuhan tetap dia laksanakan. Biarpun tangan bermandikan darah manusia namun tangannya tetap ditadah untuk memohon doa kepada yang ESA. 

     Memaparkan juga tentang dua hati iaitu ADAM dan HAWA yang dulunya bercantum rapat kini terbelah dua. Hubungan mereka yang dari mula telah berhiaskan derita kini retak terbelah dua. Nyawa menjadi taruhan,ego diruntuhkan demi ingin meraih kembali hati sang HAWA yang telah lama padam untuknya. Satu jiwa kecil dipertaruhkan. Dijadikan bahan untuk mengugut sang HAWA yang trauma untuk menerima sang ADAM kembali dalam hidupnya. 


      Turut diselitkan tentang manusia yang telah dipinggirkan dari kecil. Disorok dan disembunyikan oleh abang kembarnya sendiri di satu tempat yang terpencil. Yang jauh dari pandangan mata manusia. Dia disembunyikan atas alasan ingin mengaburkan mata pihak musuh. Janji abang kembarnya dipegang utuh. Sehinggalah satu saat dia berasa seakan akan terpedaya. Semangatnya yang kian luntur menunggu abangnya datang untuk bertemu dengannya kembali meningkat. Dia muncul dengan satu dendam. Dia muncul dengan satu janji yang dahulunya pernah ditaburkan kepada dirinya. 

 + Adakah mereka semua mampu hidup bergembira ? Adakah episod duka mereka bakal berakhir dengan satu selitan naskah bergelar bahagia ? +Todos los derechos reservados

alexanderleon assassin bloody breakup bts care exo gangster hate killer korea leon london love mafia malaysia revenge sad seoul

Tabla de contenidos

106 partes

Regístrate para añadir 自我 K.A.L a tu biblioteca y recibir actualizaciones

O

Pautas de Contenido

Quizás también te guste

A Dangerous Couple [REMAKE] de qeehoney

Mengisahkan tiga jejaka mafia yang dikenali sebagai MAFIA ACE, iaitu Zayder, Alpha dan Xavier.Mereka tidak pernah terfikir untuk memiliki teman hidup kecuali Zayder. Tapi sejak bertemu anak kawan ibu bapa mereka, banyak pula cabaran untuk mereka lawan terutamanya keinginan mahu bercinta.Gadis - gadis itu bukan sahaja cantik tapi kembar tiga pula.Namun secantik - cantik mereka pun bukanlah boleh dipandang rendah kerana mereka mempunyai rahsia yang harus dipendam. "Dah kalau orang luar tu buat macam orang luar tak payah nak acah macam orang Malaysia." Nur Alyssa Zaviya "Heh kemain kau ye? macamlah aku tak tahu pasal kampung.And one more thing jangan ingat aku suka kau tau.Aku tak suka kau pun."Adam Zayder Entah mengapa hati Zayder sentiasa berdegup kencang bila melihat wajah Zaviya.Jangan - jangan hatinya sudah dicuri ? tapi bukan sebab paras rupa...NO NO Zayder tetap akan pastikan hatinya tidak terjatuh pada Zaviya. "Boleh tak jangan nak menyibuk ? nampak pisau ni ? sat lagi cucuk dada tu baru tau."Nur Ayra Mysha "Cucuk boleh belah dada aku pun boleh Mysha.Asal bila kau nampak ada tulisan dekat dada aku, itulah nama kau.Dah tertulis dekat hati aku.Aku suka kau."Hans Alpha Siapa sangka si terpaling single juga boleh terjatuh hati ? "Ish jangan sibuk datang sini boleh tak ? Jangan ingat saya perempuan saya tak reti jaga diri sendiri."Nur Amirah Qasrina "Aku tak protect kau as a woman tapi I'm protecting you because you're my woman, faham tak ?"Leo Xavier Namun mereka bertiga terpaksa melupakan niat mereka menghalalkan gadis kesukaan kerana takut tidak dapat menjamin keselamatan selepas kahwin nanti.Tapi perasaan cinta itu semakin membara di hati bila ingin melupakan gadis - gadis itu.Jujur mereka ingin berkahwin dengan pilihan mereka. Agaknya berjayakah mereka bertiga memikat hati gadis kembar tiga itu ? apa yang terjadi selepas mereka berkahwin ? adakah pengakhiran mereka bahagia ? atau kematian ?

Rayssa Nawra : His Queen [Dibukukan] de asyaash_

[Ebook & Novel Selfpub] Rayssa Nawra. Seorang gadis berumur 20 tahun yang lemah lembut mempunyai dua orang abang yang possesive. Memiliki muka kacukan Korean-Malaysia. Thariq Aldrich Edward. He's one of Edward's. Seorang ketua mafia Rusia berumur 27 tahun. Mempunyai mix Rusia-Malaysia. Percaya atau tak sememangnya ketua mafia ini tidak pernah membunuh. Weirdo! Pertemuan mereka bukanlah seindah yang disangka.Tetapi pertemuan mereka tidak pernah dijangka oleh benak fikiran. Nawwaf dan Nawfal. Si kembar handal. Sungguh terkenal. Sahabat karib dan juga teammate kepada Thariq. "Wait! Korang tak pernah cakap pun yang korang ada adik perempuan?!" Eh, tunggu tunggu tunggu. Ya, si kembar adalah abang-abang possesive kepada Rayssa Nawra. Selama 15 tahun persahabatan mereka, Thariq langsung tidak mengenali adik mereka, Nawra. Pertemuan pertama mereka membuatkan Thariq tertarik. Seperti ada medan magnet pada Nawra. Membuatkannya menjadi satu persoalan. Tetapi semuanya berakhir apabila si kumbang ingin melindungi dan terpaksa mengakhiri hubungan mereka tanpa penjelasan sedangkan si bunga tidak mengetahui apa-apa. Kumbangnya hilang tanpa khabar. Semuanya berubah dalam sekelip mata. Selepas 2 tahun, mereka bersua kembali. Namun Thariq nampaknya tidak tertarik lagi. "Let's get married" Rayssa Nawra yang mengoffernya. "Kau pasti ke nak kahwin dengan aku?" "Tersangatlah pasti." "Fine! Kau jangan menyesal bila masuk dunia aku! Sekali kau masuk jangan harap aku akan lepaskan kau." Terselit satu niat di sebalik perkahwinan tersebut. Balas dendam? Mencari kebenaran? "Promise me abang that you will always trust me." "InsyaAllah sayang." Namun ada satu rahsia yang disimpan oleh Nawra. The Queeny. Nama yang sering didengari sejak kebelakangan ini. Dapatkah mereka pertahankan mahligai yang dibina? Kukuhkah kepercayaan antara satu sama lain? Start : 25/10/2021 End : 6/1/2022

SAYF MALEEQ ||© de laurentjoon

[my first mafia malay story, hehe] Jasmine Nazia Caden Gilbert One of the purest love story I've ever written. Siapa sangka kan, yang seorang doktor bedah ternama boleh kahwin dengan ketua kepada Velkovace. Seorang lelaki dingin yang ditakuti oleh semua orang. Tiada seorang pun yang berani bertentang mata dengan Caden Gilbert walaupun hanya untuk 1.5 saat! Gerun! "You did this to marry me?!". - Caden Gilbert. "Ya Allah, sumpah tak! Bukan I la". - Jasmine Nazia. "Nak kahwin sangat dengan aku kan? Fine! But you have to face the consequences! Dan aku tak nak ambil tahu pasal apa-apa sekalipun!". - Caden Gilbert. Apakah sebab mereka berkahwin? Terpaksa? Atau betul kata Caden, memang semua ini rancangan Jasmine? Atau ada pihak ketiga yang terlibat? Walau apa pun alasannya, bahagia tetap menjemput. Jangan risau! Rahsia yang disimpan rapi selama ini akhirnya terbongkar membuatkan Jasmine betul-betul kecewa dengan suaminya sendiri. Sanggup dia lakukan semua ini?! Tak! Semua ni memang salahnya sendiri! Dia penyebab nasib malang ini menimpa 'orang' itu! Jasmine yang jahat! Bertahankah rumah tangga yang dibina walaupun mahligai cinta sudah terbit? Konflik. Semua cerita ada konflik. Termasuk kisah cinta mereka yang penuh dengan... hm... baca ajelah, ya? Theme Songs: - I Will Go to You Like The First Snow by Ailee - Somewhere Only We Know by Keane

BTS Lovestory a.r.m.y de LemJiCha

Baca malam auto best Jagan lupa like dan kongsi ya 💜 - Ouh ya maaf juga cerita seperti ini tidak lah mengandungi kandungan sensitif cerita ini tidak kepada keagamaan cerita ini juga adelah rekaan yg ' direka sahaja ' untuk Army mahupun sesiapa yg membaca harap kamu semua terhibur 😷👌 maaf juga kalau ada kesilapan typo #komen yg positif ya untuk para pembaca terime kasih 💜✨ -️ ••• " Kamu bertiga mula jatuh cinta dengan wanita itu bukan? " nenek itu kertawa lagi. Jungkook terkedu dengan pantas Jungkook memandang tepat kearah wanita tua itu. " Bilang pada lelaki yang berbadan sasa itu, jaganlah terlalu sayang dengan wanita yang berbeda agama itu dengannya ". Nenek tersebut menunjukkan kearah Namjoon yang sedang bermain salji itu " Dan kamu harus tahu anak muda cinta itu amat perit walau pun sama kaum ". Nenek itu membuat memek muka dan tangan yang berkeliaran menujukkan sesuatu. Jungkook tergelak " Kamu harus berjaga jaga jangan disebabkan cemburu itu kamu terbunuh seseorang yang kamu sayang. Ingat ". Nenek itu membuat muka sirus. Jungkook tidak mengatakan apa apa dan mendiamkan diri, dan memandang kembali kearah mereka kembali. ••• "Tak.. kau perampas! " Kata Jungkook lalu menolak Y/n hingga terjatuh. Y/n berdiri kembali. " Aku tidak ambil kesemuanya.. Jungkook.. mengapa kau terlalu bencikan aku? " Y/n mengeluarkan airmata jernih dan membasahi pipi " Aku berhak berkahwin aku juga akan tinggalkan grup ini! " Kata Namjoon " Yah Namjoon " Suara ketar Hoseok dipandang sayu. Jimin dan Taehyung hanya memandang sayu dan mendiamkan diri. Y/n melihat Jungkook begitu menakutkan, Daats yang tajam diambil diangkat tinggi.... PAP! " Jungkook! " Teriak mereka. Nak tahu kesudahannya mari baca 😜💜

Mr.Queen Mafia;【ARIKA】✔️ de Ara_Lisa

"Love can be confusing,but it's never wrong." Sebelumnya Rika hanya memikirkan 3 hal dihidupnya ;Darah,pistol dan kekuasaan.Namun semuanya berubah setelah rencana ayahnya membuatnya terjebak dengan lelaki itu. Min Yoongi,Hanya lelaki 'biasa' yang merupakan anak seorang Mafia.Hidupnya yang biasa sebagai CEO harus mengawini seorang Mafia yang paling berpengaruh di Korea,Kim Arika. Kim Arika adalah seorang Mafia kacukan Jepun yang digeruni namun kekuasaannya di serata Korea digilai oleh beberapa saingan luar. Dikenali sebagai Raki,dia menjalankan misi dua dalam satu. Satu,menjadi isteri yang cukup baik buat sang suami. Dua,mengkhianati. "Sepertinya matamu sudah benar-benar dibutakan dengan kekuasaan." "Habis aku harus apa?Saat aku meminta dengan baik-baik,kau tidak mahu.Terpaksalah aku mengambilnya dengan paksa...iaitu dengan cara membunuhmu." "Hmm...sungguh menyedihkan." Perlu kau tahu,kata cinta itu nyata tapi tidak seharusnya juga kau gapai. Kisah cinta yang penuh dengan pertarungan darah dalam mempertahankan kekuasaan masing-masing. "Tiada apa yang lebih menyakitkan bila orang yang kau cintai meninggalkan kau dan kehilangannya hanya kerana kesalahan kau sendiri yang lemah."-JH ● ● ● ● ● ● Amaran! 18+ Novel versi DIALOG!

Save Our Love [C] - Malay - de -Elvyna

Kim L, seorang gangster/psiko Yang taklah popular tapi sangat kasar dn ganas. Mampu buat apa sahaja demi apa yang dia mahukan. Pukul org? Tulah kemahiran dia. Seolhyun, gadis kaya yang dibuang keluarga. Dia sgt obses dgn L. Snggup buat apa sahaja demi L seorang. Sekyung, gadis miskin yg mnyedihkn. Suatu hari, dia diculik utk dijadikan pelacur. Walaupun mlawan tp gagal. L kebetulan lalu dn mengambil keputusan mnyelamatkn Sekyung. Sebagai ganti utk mnyelamatkn nyawa gdis itu, L mahu Sekyung berkahwin dgnnya. Dn dijadikan hamba yg melalukan segala suruhan tanpa bantahan. Sekyung terpaksa menerima sahaja. Namun kisahnya tidak berakhir dgn begitu mudah sekali. Trbitnya cinta trhdp Sekyung di hati L, trbit ya rasa sayang. Seolhyun cmburu, menggunakan segala cara berisiko untuk mndptkn L dgn cara kotor. Namun hati L menolak Seolhyun kerana Sekyung. Mampukah L menyelamatkan perkahwinan dia dn Sekyung? Atau akhirnya Sekyung dibuang lagi? = hambar =

KIDULT de nainnurs

IRDINA AISHA, anak sulung yang menjadi harapan kedua ibu bapanya. Kehidupan yang sederhana di kampung sudah cukup memberi rasa bahagia dalam hidupnya. Impiannya hanya satu iaitu membanggakan kedua ibu bapanya dengan memberi kejayaan kepada mereka. Namun, takdir tidak berpihak padanya. Kedua ibu bapanya pergi dalam sekelip mata. Dina hilang arah tujuan sehingga dia tekad berhenti belajar untuk menyara adik-adiknya yang masih bersekolah. "Akak akan pastikan kita tidak berpisah. Walau apa pun yang berlaku, kamu semua akan membesar bersama depan mata akak." Itulah janji yang diucapkan. Walaupun dia tidak mampu, tapi dikuatkan jua mental dan fizikal supaya terlihat kuat di hadapan adik-adiknya yang masih kecil. Mimpinya turut terkubur bersama kedua orang tuanya. Disaat Dina jatuh tersungkur dengan ujian yang tidak habis-habis menimpa dirinya. Dia hadir sebagai penyembuh luka. "Kalau kau perlukan apa-apa bagitahu aku. Aku akan cuba bantu." Dia yang dulu dianggap sebagai musuh kini muncul sebagai sahabat. Dalam diam, cinta mula berputik sehingga mereka tekad untuk mengikat hubungan ini dengan ikatan yang halal. "Aku akan jadikan kau ratu dalam istana yang akan kita bina. Itu janji aku." Namun takdir seperti tidak ingin dia bahagia tatkala satu rahsia terbongkar. Hatinya hancur berkecai bak kaca apabila mendapat tahu satu hakikat yang agak pedih untuk ditelan. "Dina dengan dia tak boleh berkahwin!" Dirinya buntu. Luka yang mula sembuh kembali berdarah. Disaat itu juga dia kembali kepada Sang Pencipta. Berdoa agar dia dapat keluar dari kemelut jiwa yang tidak berkesudahan. Adakah Dina berjaya mencari bahagia yang dicari ataupun hanya derita sabagai peneman hidup? Apakah pula rahsia itu dan mengapa mereka tidak boleh bersama? "Izinkan aku bahagia walau hanya sebentar." ✧༺✦✮✦༻∞ kidult ∞༺✦✮✦༻✧ Started: 7/2/2025 End: -

(Completed√) DANGEROUS SOUL de Nurlaily_Ali

Kejadian 8 tahun dahulu terus bermain dalam fikiran Diyanaa Ameera. Khabar berita bahawa ayahnya telah meninggal dunia kerana dibunuh tetap bermain di fikiran nya. Dalam likungan usia 13 tahun dia harus hidup tanpa belaian kasih seorang ayah dan ibu. Dia memasang nekad hendak mencari pembunuh ayah nya. Dengan sedikit maklumat yang dia dapat dari pemberi maklumat dia tahu yang dia mampu mencari pembunuh ayahnya. Kehadiran Zhareef Anaqi dalam hidup Diyanaa Ameera memusnahkan harapannya untuk mencari Pembunuh Ayahnya. Tetapi dalam tidak sedar dengan kehadiran Zhareef Anaqi lah yang membawa dia berjumpa dengan pembunuh ayahnya. "Oii... Kau buat apa sorang-sorang dekat sini?". -Zhareef Anaqi- Diyanaa terus memusing kan kepalanya. Dia terkejut sekali apabila ada orang yang tiba tiba menegurnya. Dia begitu marah sekali dengan teguran itu, kerana baginya teguran itu tiada adab langsung. "Aku tengah main masak- masak dekat sini, kau tak nampak?". -Diyanaa Ameera- Dalam tidak sedar timbul satu perasaan diantara mereka berdua berjaya kah Diyanaa Ameera dan Zhareef Anaqi menjumpai pembunuh ayahnya...

TRIPLETS : LAGENDA YANG HILANG [C] de Lovelive122003

"Before you make a decision, ask yourself this question: will you regret the results or rejoice in them?" -Rob Liano *** Bayangkan kalau tiga remaja yang tiada budi dan mulut selalu mintak kaki, masuk ke Academy Elit. Lagi lagi kalau Academy itu yang menjadi Academy contoh untuk disiplin. Tak logik kan? Tapi kes diorang ni lain sikit. Bukannya 3 manusia ni yang nak masuk dengan rela hati tapi dengan berat hati! Seberat lori yang bertan-tan bak kata Rian! Tambah-tambah kena ugut lagi tu! Tak syukaaa Nyaaa! "Ehh.. elok jugak korang tiga ketul ni masuk Academy tu. Mana tahu perangai korang yang macam setan ni boleh berubah? "-Ezriell Granbell Ezriell lah yang selalu jadi mangsa mereka. Biarlah umur kau 20 ke 60 ke.. budak tiga orang ni tak akan bagi muka punya! Tibai aje cakap sedap hati perut! Macam yang semua orang tahu, setiap kisah pasti ada Antagonis. Tapi cerita ni terbalik pulak! Tiga ketul ini pula yang menjadi antagonisnya!Senang cakap semua yang negative tu dia orang lah! Tetapi.. Disebalik ugutan itu, ada 1001 persoalan dan rahsia yang disembunyikan . Kisah silam menjadi buruan. Kini hidup mereka mula goyang diatara penipuan dan kebenaran. Siapa yang bakal tersungkur dipertengahan perjuangan?

Staranghae [COMPLETED]✔️ de myzatulaina

Kalau bintang yang kerdil pun boleh bagi seri pada malam yang kelam, maknanya segelap mana pun hidup kita masih ada harapan walaupun kecil. - AERA ☆ ☆ ☆ Tutup buku lama, buka lembaran baru bukanlah ungkapan yang mudah direalisasikan dalam kehidupan Aera. Dia sudah sorok kisah silamnya daripada orang lain. Sehabis baik dia cuba lupakan semua memori pahit masa dahulu namun lelaki psiko yang telah mensia-siakan usia mudanya kembali menganggu Aera. Gila Aera jadinya. " You don't trust me anymore, do you?" - DANIM " Bodohnya aku kalau masih ada kepercayaan pada kau." - AERA Kehadiran jejaka Korea, Alex yang muncul tiba-tiba pada mulanya melembutkan hati Aera. Tetapi, kelakuan Alex yang suka memandang dari jauh buat Aera rasa tak selesa. Apatah lagi bila dapat tahu Alex sudah kenal dia terlebih dahulu. Cukuplah Danim sahaja jadi pembawa masalah, kenapa perlu tambah seorang lagi? Bila Alex mula tunjukkan sisi protective, Aera tak dapat nafikan lagi, dia jatuh suka. Tambah pula dengan gelagat Alex yang mencuit hati. Tahulah dia lelaki itu bukan pengecut tetapi pemalu. Alex kini ibarat bintang yang menyinari hidupnya yang kelam. "Aera tahu kan, dalam dunia ini hanya ada dua golongan manusia. Kalau bukan lelaki, siapa lagi yang akan lindungi wanita?" - ALEX Sekian lama Alex menyimpan rasa, mana mungkin dia sia-siakan Aera begitu sahaja? Walaupun perlu berdepan dengan si psiko, Danim, dia sanggup asalkan Aera terjaga. Alex dan Aera tiada ikatan istimewa namun yang mengikat mereka hanyalah setia. Ujian persahabatan dan keluarga datang menjengah kehidupan mereka berdua. Perasaan sayang tidak lagi menjadi tonggak utama. Dan, seandainya Alex tahu siapa Aera yang sebenarnya, masihkah dia setia? 🏆 The Creative - ICE AWARD 2019 💚 Highest ranking : #1 in bintang *Mature content melibatkan 'mental health' , 'fight scene' and 'physical abuse' SAHAJA.

Quizás también te guste

Slide 1 of 10

A Dangerous Couple [REMAKE] cover

Rayssa Nawra : His Queen [Dibukukan] cover

SAYF MALEEQ ||© cover

BTS Lovestory a.r.m.y cover

Mr.Queen Mafia;【ARIKA】✔️ cover

Save Our Love [C] - Malay - cover

(Completed√) DANGEROUS SOUL cover

TRIPLETS : LAGENDA YANG HILANG [C] cover

Staranghae [COMPLETED]✔️ cover

A Dangerous Couple [REMAKE]

Mengisahkan tiga jejaka mafia yang dikenali sebagai MAFIA ACE, iaitu Zayder, Alpha dan Xavier.Mereka tidak pernah terfikir untuk memiliki teman hidup kecuali Zayder. Tapi sejak bertemu anak kawan ibu bapa mereka, banyak pula cabaran untuk mereka lawan terutamanya keinginan mahu bercinta.Gadis - gadis itu bukan sahaja cantik tapi kembar tiga pula.Namun secantik - cantik mereka pun bukanlah boleh dipandang rendah kerana mereka mempunyai rahsia yang harus dipendam. "Dah kalau orang luar tu buat macam orang luar tak payah nak acah macam orang Malaysia." Nur Alyssa Zaviya "Heh kemain kau ye? macamlah aku tak tahu pasal kampung.And one more thing jangan ingat aku suka kau tau.Aku tak suka kau pun."Adam Zayder Entah mengapa hati Zayder sentiasa berdegup kencang bila melihat wajah Zaviya.Jangan - jangan hatinya sudah dicuri ? tapi bukan sebab paras rupa...NO NO Zayder tetap akan pastikan hatinya tidak terjatuh pada Zaviya. "Boleh tak jangan nak menyibuk ? nampak pisau ni ? sat lagi cucuk dada tu baru tau."Nur Ayra Mysha "Cucuk boleh belah dada aku pun boleh Mysha.Asal bila kau nampak ada tulisan dekat dada aku, itulah nama kau.Dah tertulis dekat hati aku.Aku suka kau."Hans Alpha Siapa sangka si terpaling single juga boleh terjatuh hati ? "Ish jangan sibuk datang sini boleh tak ? Jangan ingat saya perempuan saya tak reti jaga diri sendiri."Nur Amirah Qasrina "Aku tak protect kau as a woman tapi I'm protecting you because you're my woman, faham tak ?"Leo Xavier Namun mereka bertiga terpaksa melupakan niat mereka menghalalkan gadis kesukaan kerana takut tidak dapat menjamin keselamatan selepas kahwin nanti.Tapi perasaan cinta itu semakin membara di hati bila ingin melupakan gadis - gadis itu.Jujur mereka ingin berkahwin dengan pilihan mereka. Agaknya berjayakah mereka bertiga memikat hati gadis kembar tiga itu ? apa yang terjadi selepas mereka berkahwin ? adakah pengakhiran mereka bahagia ? atau kematian ?