Les reflets sont-ils vraiment inoffensifs ? La réalité est-elle ce que l'on croit ? Toutes les réponses dans cette nouvelle... ou pas. La guerre était finie depuis quelques années. Jean menait une vie tout à fait normal, avec ses parents et sa sœur Constance, jusqu'au jour où tout a dérapé. Il fit alors la rencontre d'une personne, qu'il aurait préféré ne jamais connaître...