Christine má s kámoškama plány na léto, ale rodiče jí to překazí a pošlou jí za babičkou na venkov. Christine je z toho naštvaná a otrávená, ale nakonec to pro ni budou nejlepší prázdniny.
"Slečno Lorsová...vaše známky jsou špatné, měl bych vás to doučit,,-"Jistě, pane Rickmane,,
"Doučíte mě fyziku?,,-"Samozřejmě,,
"Platí ve fyzice zákon přitažlivosti?,,-"Teď ano,,
"Nechci ať mě učíte fyziku,,-"A co bys chtěla, moje malá?,,
"Nauč mě, jak ti ho mám správně vyhulit,,-"První ho do tebe vrazím,,
"Pícháš často v kabinetě?,,-"Ne, ty jsi výjimka,,