Fanni, már azelőtt gyűlölte az idei, 2 hetes családi táborozást a Balaton partján, mielőtt elkezdődött volna, így elhatározta, hogy lerövidíti, azonban, amikor a kempingben belebotlik egy ismerős ismeretlenbe a múltjából és feltörnek benne az elfeledett érzelmek, hirtelen új küldetése lesz; megbocsátást nyerni a fiútól.
Mesterkedéseit egyaránt zavarja és elősegíti a családja és kamaszkorú unokatestvére, kinek személyében a nyaralás végére igazi szövetséges barátnőre talál, a kemping olykor nomád körülményei, a kotnyeles bátyja, Bálint 10 éves kistestvére és a kemping büféjében dolgozó eladó lány, aki remek prédának gondolja a naiv, összetört szívű Bálintot.
2 hét egy sátorba zárva a családdal, egy retro kempingben, ahol semmi se úgy működik, ahogy kellene. Az áram szakaszos, a szúnyogháló lyukas, a víz hideg, a sátor forró, a matrac kényelmetlen, a Balaton kavicsos, a szomszédok részegesek, a tábor pedig béka énektől hangos.
Egy hamisítatlan Balatoni nyaralás, annak minden kötelező kellékével, amit nem heversz ki egyhamar.
Lévai Fanni az anyukájával és a húgával él.
A szüleik elváltak.
Zora, Fanni testvére minden szombaton X-Faktort néz, hol a házukba, hol pedig az apukájuknál, de olyankor hozzá sem lehet szólni. Fanni nem nézte, mert van elég dolga, mégis mikor megnézte a családja többi két női tagjával az Első Élőshow-t, megszerette az 5 fiút, akik a műsor alatt lettek egy csapat, de egy srác jobban a szívéhez nőtt, sokszor miatta várta az adásokat.