Levi detesta con tutto sé stesso il caldo torrido di Tokyo e le metropolitane affollate, soprattutto quando dovrebbe essere in vacanza a godere della frescura delle campagne giapponesi e il suo capo lo tiene a lavorare al doppiaggio di quello che definisce come un "successone assicurato". È un vero peccato che il corvino si troverà a scoprire i risvolti a luci rosse dell'anime di cui il protagonista gli ruberà la voce soltanto quando non potrà più tirarsene indietro, affiancato da un giovanissimo e talentoso seiyuu dagli occhi verdi che attenterà alla sua sacrosanta concentrazione sul lavoro.