Chuuya Nakahara jest młodym mężczyzną liczącym dopiero szesnaście wiosen, uczęszcza on do Yokohamskiej szkoły licealnej. Jego śmiertelnym wrogiem jest nauczyciel Niemieckiego, z którym niedogadywał się już od pierwszego dnia, mimo dobrych ocen rudowłosego chłopak dość zawala ten przedmiot przez niechęć do nauki spowodowanym przez nauczyciela, co się stanie, kiedy Dazai Osamu rozpocznie ze swoim 'nielubianym' uczniem zajęcia wyrównawcze?