Après avoir vécu un été incroyable en Italie, Natsu et Lucy ont dû malheureusement se séparer pour retourner à leur vie chacun de leur côté et commencer leur dernière année au lycée. Alors que Lucy espérait revoir son bel italien, elle ne pensait pas qu'elle le recroiserait à New-York, là où elle vit, dans un contexte assez inattendu... mais à son plus grand malheur, leurs retrouvailles tant souhaitées n'allaient pas se dérouler comme la jeune femme l'avait rêvé, bien au contraire. Pourquoi Natsu est-il si froid et différent du garçon dont Lucy est tombée amoureuse l'été passé ? Est-ce que ce n'était qu'un simple amour de vacances ou plus ? Est-ce que tout ça n'était finalement que le temps d'un été ? ~Avec Lucy Heartfilia et Natsu Dragneel~ /!\ Les personnages ne m'appartiennent pas, seule l'histoire m'appartient /!\