Une guerre fait rage.
Un énième combat se déroule non loin du manoir des Vongola.
Tsunayoshi mène ses gardiens dans la bataille, mais un imprévu les envois dans le passé, où ils rencontrent leurs ancêtres.
- Je comprends toujours pas... Pourquoi moi, Billie ? Y a tellement de gens mieux, tellement de gens qui... qui te mériteraient plus.
- Parce que, Sky, personne ne me fait ressentir ce que toi tu me fais ressentir. Personne. Quand je suis avec toi, il n'y a plus rien d'autre qui compte.
- Arrête, c'est... c'est impossible à prouver, ça.
- Si c'est ce qu'il te faut... alors prouve-le moi aussi. Dis-moi oui, et épouse-moi.