[Bác Chiến] Nơi Không Người - [EDIT/TRANS]

Tên đầy đủ: Người ấy ở nơi không người trong trái tim tôi (他住在我心中的无人区)
Tác giả: Nhẫn Hoang (忍荒)
Link gốc: https://evil6208.lofter.com/post/1f563d93_1c692186b
Edit/Trans: Hoen
Beta: Nee
Thể loại: Đồng nhân văn Bác Quân Nhất Tiêu, hiện thực hướng, chủ nghĩa bi quan, thanh thuỷ, song hướng, ngược văn, BE/HE
Tình Trạng: 8/8 chương hoàn + Tiểu phiên ngoại

Trích đoạn:
"He was my North, my South, my East and West."
"Người ấy từng là Nam, là Bắc, là Đông, là Tây của tôi."
"But now, he's just my past."
"Nhưng giờ đây, người ấy chỉ còn là quá khứ"
___
"Thì ra, bạch nguyệt quang trong mắt tôi, không nhìn thấy được nốt chu sa trong lòng tôi."
___
"Có lẽ là tôi bị thần linh trừng phạt rồi.
Trừng phạt tôi làm bộ làm tịch, nửa thật nửa giả.
Trừng phạt tôi, đối với người trong lòng mình mà còn nói dối."

Lời tác giả:
Truyện là tôi bịa thôi, bjyxszd, vui lòng không áp đặt lên người thật!
Câu chuyện này xin được dành cho hai người thiếu niên trong sạch như nước và mùa hạ mà tôi đã yêu bọn họ.
Lời editor:
Hi vọng mọi người đọc rõ tag trước khi nhảy hố, là BE/HE hay OE cũng được, nhưng Nơi không người của Nhẫn Hoang đại đại thật sự rất hay, nói thế nào nhỉ, chính là một cảm giác rất day dứt, có tình, nhưng không thắng được những rối ren trong lòng. Giọng văn chân thực, tình tiết, tình cảm của hai người cũng rất hợp lí. Ngắn thôi, 8 chương và một phiên ngoại siêu nhỏ. Vẫn hy vọng mọi người sẽ thích câu chuyện này, và cũng đừng quên ủng hộ cho đại đại trên lofter nhé!

BẢN DỊCH ĐÃ CÓ SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ!
XIN VUI LÒNG KHÔNG MANG RA KHỎI NHÀ CHÚNG