16 Kapitel Laufend Erwachseneninhalt🚀 Camila , uma jovem e brilhante astronauta em ascensão, sempre sonhou em alcançar as estrelas. Depois de anos de treinamento rigoroso e sacrifícios pessoais, ela finalmente é selecionada para sua primeira missão espacial - uma expedição aparentemente rotineira até uma estação orbital. Para Camila, é a realização de um sonho de infância, uma oportunidade de deixar sua marca no espaço e de retornar como heroína.
Mas o que deveria ser uma jornada comum rapidamente se transforma em um pesadelo. Durante a viagem de retorno, a nave da tripulação é sugada por um misterioso vórtice temporal, um fenômeno que desafia toda a lógica conhecida da física. Para Camila e seus colegas, apenas uma hora se passa dentro da anomalia. No entanto, ao pousarem de volta na Terra, eles descobrem que dez anos se passaram.
O mundo que Camila conhecia já não existe mais. Tecnologias evoluíram, sociedades mudaram, e - mais dolorosamente - as pessoas que ela amava seguiram com suas vidas. Amigos envelheceram, relacionamentos se transformaram, e sua ausência deixou cicatrizes invisíveis. Para todos os efeitos, Camila havia sido considerada morta.
Consumida por sentimentos de perda, alienação e deslocamento, ela tenta reencontrar seu lugar em uma realidade que seguiu em frente sem ela. Ao mesmo tempo, começa a questionar o que realmente aconteceu naquele vórtice e se o fenômeno pode voltar a ocorrer - ou até ser revertido.
