La seconda guerra che aveva scatenato Crono era appena finita. Luke aveva combattuto contro sé stesso per sopravvivere, ma ce l'aveva fatta. Ora era in pessime condizioni e andava avanti con nettare e ambrosia, il cibo degli Dei. E a curarlo e a stargli vicino, notte e giorno, era proprio la bellissima figlia di Zeus, Talia.