Pour les gens qui observent mais qui prennent peu part, et pour les gens qui prennent tellement part qu'ils oublient d'observer, quelques aperçus du monde qui nous entoure et des histoires particulières que l'on n'imagine pas. Cette personne que l'on croise sur le passage piéton, ce monsieur en voiture qui klaxonne alors que la route est obstruée, ce professeur que l'on admire et ce voisin qui joue trop fort du saxophone, ils ont tous leur petit bout de monde. Et c'est tous ces petits bouts de monde qui font l'horreur et la beauté, les ensembles et les singularités, qui font le monde dans son ensemble.