Após 16 anos vivendo no Japão, os irmãos Hamato voltam para sua cidade de nascença: Nova York. Agora estudando na mesma escola que sua amiga, April, os meninos terão que, além de se preocupar com o líder da máfia japonesa, Oroku Saki,os caçando; de viverem como adolescentes normais, com provas e trabalhos para encherem suas cabeças.
O que eles não sabem é que Oroku Saki descobriu que eles voltaram a cidade onde tudo começou e vai fazer de tudo para destruir a família Hamato, fazendo Yoshi e seus filhos pagarem por um erro do passado. E ele pode estar mais perto do que imaginam.
Os garotos vão descobrir em amizades, romances, brigas e muito estresse o preço de serem jovens, ao mesmo tempo em que a vida de ninja lhes cobra o preço de serem justiceiros nas sombras.
Quando Marina, a cunhada de Nascimento, vem passar um tempo na casa deles para se preparar para um concurso, ele a vê apenas como uma responsabilidade extra em sua já tumultuada vida. No entanto, a proximidade diária e as conversas inesperadas revelam uma conexão obscena e proibida entre os dois.
À medida que os dias passam, Marina luta para manter a compostura e a lealdade à irmã, enquanto Roberto descobre sentimentos que nunca imaginou ter pela cunhada. Entre missões perigosas e momentos quentes, ambos enfrentam um impasse que pode abalar suas vidas para sempre.