Fuite de Papillon n'aurait pas dû se trouver là. Près de cette rivière. Près de ce territoire boisé qu'elle détestait tant. Mais elle n'avait aucune chance de rendre heureuse sa fille. Dans une autre vie, peut-être aurait-elle put ? Cependant elle vivait sa misérable et malheureuse existante et aucune autre ne s'offrait à elle. Quand son clan saurait, quand il saurait tout ce qu'elle avait fait ... Il fallait mettre son enfant à l'abri, il fallait la protéger de la vérité. Coûte que coûte.