Mladá hudební kritička, bydlící se svým nejlepším přítelem v Londýně se živí psaním recenzí na koncerty, alba a hudbu do prestižního hudebního magazínu. Na všechno hledí objektivně a zatím se nenašel interpret, který by ji kompletně zaujal. Na každém zatím našla chybu. Její články na blogu a sloupky v časopisu čtou i přes to miliony lidí.
One Direction jsou světoznámá a populární skupina, proto nikdo nepochybuje o tom, že právě oni dostanou to kladné hodnocení. Opak je bohužel pravdou a recenze na jejich koncert má do kladné daleko. Avšak impulzivní Styles si to nehodlá nechat líbit a začne jednat. Poněkud zbrkle a svým chováním rozzlobí management jejich skupiny. Aby to Harry odčinil, musí se držet jistého plánu, který k němu přijde "shora" (od managementu) a měl by celou jejich skupinu dovést k nové, tentokráte kladné recenzi. Jejich plán zahrnuje maličkost hudební kritičky, která se podepisuje jako Lady Music. Jenže, jak to tak bývá, vždycky se něco musí zvrtnout, že?
(OBSAHUJE VULGÁRNÍ A SPROSTÁ SLOVA. TAKÉ SCÉNY, KTERÉ NEJSOU ZROVNA VHODNÉ PRO VŠECHNY VĚKOVÉ KATEGORIE!!! ČTĚTE NA VLASTNÍ ODPOVĚDNOST!)
Jedna parta, jedno neuvážené přání a jedna velká katastrofa je na světě.
Když se Komnata nejvyšší potřeby rozhodne náležitě vytrestat rouhavce a přesune je v čase o celou generaci, rozhodně nepůjde o veselý a bezstarostný výlet do budoucnosti. Svět je jiný, lidé jsou jiní a stará známá skupinka záškodníků se tím ocitne v situacích, jež jim způsobí nejednu horkou chvilku. Naštěstí mají průvodkyni, která možná není vždycky nejpříjemnější společnicí, ale zato se umí rvát jako vlčice, a k jejich nesmírnému štěstí má k téhle partě velmi silné vazby. Střet minulosti s budoucností ještě nikdy nebyl tak hořkosladký. Vánoční svátky jsou ale naštěstí časem zázraků...
***
Budoucnost, do které se Pobertové přenesou je AU a čerpá ze série Žít. Její znalost nicméně není nutností a všechny podstatné detaily budou v příběhu odhaleny a osvětleny.