Após tirar uma das menores notas da sala na prova de matemática, Hinata recebeu do pai o maior esporro de seus curtos dezessete anos. Procurando uma solução para esse problema e com medo de que Hiashi fizesse algo pior caso acabasse reprovando na matéria, a Hyuuga pede ao professor uma pequena luz - o qual, infelizmente, diz não poder ajudá-la. Entretanto, ele propõe que o melhor aluno na matéria lhe dê aulas de reforço. Estaria tudo bem se esse suposto aluno não fosse Uchiha Sasuke e pretendesse ensinar-lhe mais do que apenas cálculos.