BLACK BOOK (soukoku/shin soukoku)
17 Partes ContinΓΊa Todo comenzΓ³ con la inocencia y curiosidad de Atsushi.
Cuando un hombre de traje negro, ojos rojos y aspecto cansado se sienta junto a Γ©l en la banca del parque, comenzando a murmurar lo harto que estΓ‘ del mundo, lo triste que es, como esperaba cruzarse con un alma dulce y bondadosa antes de su muerte. Claramente, el inocente Nakajima intenta consolarlo diciΓ©ndole palabras alentadoras, hasta que logra estabilizarlo. El hombre, posiblemente conmovido; le regala un raro libro de color negro, con dos iniciales de color plateado en una de las esquinas.
"Fuiste tan amable y comprensivo conmigo. Eres una alma bondadosa, un alma buena. Lo ΓΊnico que puedo hacer por ti es regalarte mi mayor tesoro. Es mi agradecimiento."
"No es necesario, seΓ±or. Con ayudarlo me basta. No tiene q..."
"Oh, vamos. Por favor, acepta la ΓΊltima peticiΓ³n de este viejo, ademΓ‘s este libro no es un libro cualquiera, puede concederte tu mayor deseo, sΓ³lo pronunciando las palabras adecuadas."
El joven, quien no entendΓa nada, aceptΓ³ el libro entre sus manos. El hombre abriΓ³ una pΓ‘gina con letras mΓ‘s brillantes que el resto y le mostrΓ³, lo que, a su parecer podrΓa ser "un poema" en un idioma que no entendΓa. Le dijo que tendrΓa que decir aquello en voz alta, en una habitaciΓ³n con luz tenue.
En un abrir y cerrar de ojos, ya no habΓa rastros de ese hombre, solamente aquΓ©l libro extraΓ±o.
Atsushi, se llevarΓa la peor sorpresa de su vida al saber que las palabras que profesΓ³ invocarΓan a dos temibles demonios, los cuales estaban dispuestos a cumplir sus deseos, a cambio de tener su alma para toda la eternidad. Y lo peor de todo, o tal vez la cereza del postre para aquellos seres: su amigo, quien a la vez era su compaΓ±ero de piso, Chuuya Nakahara, se verΓ‘ envuelto en aquella catΓ‘strofe de demonios, deseos y almas robadas.
"Podemos cumplir cualquier deseo, aunque, te aconsejo que pidas una muerte con glamour, o buenas ideas de cΓ³mo poder suicidarte."