Nella nuova società ci sono delle regole, ma una in particolare non è chiara a Maddison: non si può uscire dopo le 22.10 perché? Maddison farà di tutto per smascherare il segreto che si nasconde dietro questo divieto e scoprirà qualcosa che non avrebbe dovuto sapere. Cosa accadrà alla protagonista?