ЧАСТЬ 1
SecretHero
переводчик
Borland30
бета
Сэголь
бета
Эммануэлиана
бета
Гарри Поттер никогда не знал любви и доброты, живя со своими родственниками. Как самый талантливый волшебник своего поколения разберется с теми, кто издевался над ним?
Примечания переводчика:
Статистика:
YourShadow - бета (первая глава)
Godric - гамма (главы с первой по третью)
Hunting Panther - гамма
Anderson1004 - бета
MacCoffe - бета (восьмая глава)
AvaTTaR Grey- бета присоединился с 14ой главы.
SecretHero - Стал основным переводчиком(7, 9-16, 19 главы и далее)
Raidon(a.k.a. deniz.bora1705) - продержался восемь глав(с 1 по 6 и 8 главы).
DarkMagic - помог в редакции 1-8 глав
Работа над фиком восстановлена.
Таша - помощь в переводе 16 главы, и второй переводчик.
Sonserina - редактор
altavista - редактор(пунктуация вычитка неточностей, орфография)
Retaf - редакция
Vira_Roks - третий переводчик переводчик 19(около половины),23
Нефрит - редакция 18,19,20
Благодарю всех за работу над этим Фиком и команду, что переводила его (помогала мне с его переводом)!
Посвящение:
Благодарю "Рожденную в Страданиях", за помощь в разборе оборотов английского языка, сленга и прочих очепяток в авторском тексте.
Так же благодарен всем